Translation of "Pay split" in German

When the Blade Split Symbol appears anywhere on reel 5 the last winning symbol in all pay-lines will split into two to award a bigger win – making 6-of-a-kind wins possible.
Sobald das Symbol irgendwo auf den 5 Walzen erscheint, wird das zuletzt erscheinende gewinnende Symbol auf allen Gewinnlinien in zwei geteilt, um größere Gewinne zu ermöglichen - somit sind Gewinne mit 6 Kombinationen möglich.
ParaCrawl v7.1

My friend is paying me to split my dose with him, that way, we'll both get some.
Mein Freund zahlt für die halbe Dosis, so kriegen wir beide was.
OpenSubtitles v2018

A split pays 18 times the stake, which would give us a net profit of €10 (€18 win – €8 total bet).
Ein Cheval zahlt 18 Mal den Einsatz zurück und würde uns einen Profit von 10€ bescheren (18€ Gewinn – 8€ Gesamteinsatz).
ParaCrawl v7.1

I’ve had to pay him money splitting pretty much everything, from $4 uber rides, to the gas on his car (he has a car but he doesn’t use it for his friends because he doesn’t like to put mileage on it which is ridiculous, I had to rent a car to drive him places even though he already has a car), to dinner at his place (who splits a bill for cooking at home??
Ich habe ihm Geld zu zahlen, so ziemlich alles Aufspalten, aus $4 uber Fahrten, auf das Gas auf seinem Auto (er hat ein Auto, aber er hat es nicht für seine Freunde benutzen, weil er keine Meilen mehr mag auf sie setzen, was lächerlich ist,, Ich hatte ein Auto zu mieten, er legt sogar fahren, obwohl er schon ein Auto hat), zum Abendessen an seinem Platz (das spaltet eine Rechnung für das Kochen zu Hause??
ParaCrawl v7.1