Translation of "Pay off a debt" in German

Vater beteiligte ihn, um Pokerschulden zu bezahlen.

Nun mussten wir große Spielschulden abzahlen.

Sie nehmen alle möglichen Jobs an, um die Schulden auf ihrem Namen zu tilgen.

Dass dieses Restaurant, unsere ganze Arbeit, nur existiert, um deine Schulden abzuzahlen.

Als Jule entdeckt, dass in der nur wenige Meter entfernten Villa ihres Gläubigers, des Geschäftsmanns Justus Hardenberg (Burghart Klaußner), offenbar niemand zu Hause ist, versucht sie Jan zu einem Spontaneinbruch zu überreden.

Sie wussten, dass er $45.000 von dem Konto eines Mandanten genommen hat, um Spielschulden abzubezahlen?

Wenn ich diese Urne verkaufen und meine Schulden abbezahlen kann, reicht es vielleicht für einen neuen Anfang.

Die Polizei plünderte auch meine Wohnung und beschlagnahmte meinen persönlichen Besitz, einschließlich 12.800 Yuan Bargeld (ich hatte mir diese Summe geborgt, um Schulden zurückzuzahlen), sowie einen Computer, einen DVD-Player, Ringe, Halsketten, Ohrringe und andere Dinge.

Der Aktionstag wurde 1995 eingeführt, nachdem ein 12jähriger Junge in Pakistan starb, der Misshandlungen angeprangert hatte, denen er ausgesetzt war, seit ihn sein Vater im Alter von vier Jahren verkauft hatte, um die eigenen Schulden zu zahlen.

Vor dem Aufkommen des Fremdenverkehrs für die Prosperität der Inseln weitgehend auf historischen Beziehungen mit Genua Grundlage, da die Inselgruppe entlang der Handelsroute von Seglern aus Genua im Mittelalter folgte befand, war die Verbindung schließlich formalisiert, wenn in der Mitte des siebzehnten Jahrhunderts die Bourbonen-König Philip IV abgetreten den Inseln in ein paar Männer Genua ein Ausflug nach zahlen sich aus einer Schuld von Thun, die hier zusammenkommen, um im späten Frühjahr RasseFavignana, die größte Insel und Sitz der Falle, in der Hauptsache ist nur 15-30 Minuten mit dem Tragflächenboot von Trapani.

Jede Art von Sklaverei ist erniedrigend, aber die Schuldknechtschaft von Kindern – die dazu gezwungen sind, Schulden ihrer Familie abzuarbeiten – zählt zu den grausamsten Formen von Missbrauch.

Ich zahle nur meine Pokerschulden ab.

Ein Volksentscheid wäre möglicherweise zu Beginn des ganzen Prozesses angebracht gewesen, aber damals fielen die Umfragen derart positiv aus, dass niemand jemals daran gezweifelt hätte, der Unionsbürger wünsche diese Erweiterung, um damit eine Ehrenschuld gegenüber Mitteleuropa zu begleichen.

Nachdem ich entlassen wurde, bezahlte ich die Schulden Stück für Stück ab und ich konnte jeden Abend Essen auf den Tisch stellen.

Wenn Sie Geld ausgeben, erhalten Sie etwas von Wert - ob es ein Einzelteil, das Sie einen starken emotionalen Wunsch nach wie einem neuen Spielzeug haben oder eins ist, das so Spaß wie das Zahlen nicht weg von einer Schuld scheint.