Translation of "Patent marking" in German

The German Patent and Trade Mark Office is not responsible for these copyright issues.
Das Deutsche Patent- und Markenamt ist für diese urheberrechtlichen Fragen nicht zuständig.
ParaCrawl v7.1

The trademark LignoLab is registered at the German Patent and Trade Mark Office.
Der Markenname LignoLab ist beim deutschen Patent und Markenamt eingetragen.
ParaCrawl v7.1

The German Patent and Trade Mark Office has joined the GPPH on 6 July 2015.
Das Deutsche Patent- und Markenamt ist dem GPPH zum 6. Juli 2015 beigetreten.
ParaCrawl v7.1

This product is registered at the German Patent and Trade Mark Office.
Für dieses Produkt ist beim Europäischen Patent und Markenamt Schutz eingetragen worden.
CCAligned v1

The Untold Colors Logo is protected under the German Patent and Trade Mark Office.
Das Untold Colors Logo ist urheberrechtlich geschützt gemäß dem Deutschen Patent- und Markenamt.
CCAligned v1

Haddadin had been proposed for nomination by the German Patent and Trade Mark Office, among others
Vorgeschlagen worden war Haddadin unter anderem vom Deutschen Patent- und Markenamt.
ParaCrawl v7.1

The German Patent and Trade Mark Office accepts the following methods of payment:
Das Deutsche Patent- und Markenamt akzeptiert folgende Zahlungswege:
ParaCrawl v7.1

Please send the application to the German Patent and Trade Mark Office in Munich.
Den Antrag senden Sie an das Deutsche Patent- und Markenamt in München.
ParaCrawl v7.1

And what does all this have to do with the German Patent and Trade Mark Office?
Und was hat das alles mit dem Deutschen Patent- und Markenamt zu tun?
ParaCrawl v7.1

The German Patent and Trade Mark Office continued its successful digitisation strategy also in 2017.
Seine erfolgreiche Digitalisierungsstrategie setzte das Deutsche Patent- und Markenamt auch 2017 fort.
ParaCrawl v7.1

The German Patent and Trade Mark Office (DPMA) must also implement the SEPA standards.
Auch das Deutsche Patent- und Markenamt (DPMA) muss die SEPA-Standards umsetzen.
ParaCrawl v7.1

We draw up professional patent applications, trade mark applications and design applications.
Wir erstellen professionelle Patentanmeldungen, Markenanmeldungen und Designanmeldungen.
CCAligned v1

The German Patent and Trade Mark Office is performing its statutory duties in an impartial and subject-oriented manner.
Das Deutsche Patent- und Markenamt nimmt seinen gesetzlichen Auftrag unparteiisch und sachorientiert wahr.
ParaCrawl v7.1

The German Patent and Trade Mark Office (GPTO) rejected that request.
Das Deutsche Patent- und Markenamt (DPMA) wies diesen Antrag aber ab.
ParaCrawl v7.1

You can file a patent application online at the German Patent and Trade Mark Office.
Sie können Ihr Patent auch elektronisch beim Deutschen Patent- und Markenamt anmelden.
ParaCrawl v7.1

The list contains patent applications published by the German Patent and Trade Mark Office in 2006.
Die Aufstellung enthält im Jahr 2006 vom Deutschen Patent-und Markenamt veröffentlichte Patentanmeldungen.
ParaCrawl v7.1