Translation of "Patent data" in German
The
industrial
users
of
patent
data
are
among
the
most
demanding
and
important
information
professionals.
Die
industriellen
Anwender
von
Patentdaten
gehören
zu
den
anspruchsvollsten
und
wichtigsten
Informationsprofis
überhaupt.
WikiMatrix v1
Which
patent
data
(offices)
are
available?
Welche
Patentdaten
(Ämter)
stehen
zur
Verfügung?
CCAligned v1
Where
do
you
get
patent
data
for
your
database?
Woher
erhalten
Sie
Patentdaten
für
Ihre
Datenbank?
CCAligned v1
The
Federated
European
Patent
Register
displays
data
relating
to
European
patents
in
the
post-grant
phase.
Im
Vereinigten
europäischen
Registerdienst
werden
Daten
zu
europäischen
Patenten
in
der
Nacherteilungsphase
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Patent
data
are
regionalised
using
procedures
linking
postcodes
and/or
place
names
to
NUTS
2
regions.
Patentdaten
werden
anhand
von
Verfahren
regionalisiert,
die
Postleitzahlen
und/oder
Ortsnamen
mit
NUTS-2-Regionen
verknüpfen.
EUbookshop v2
Use
patent
data
to
reveal
company
R&D
investments,
future
prospects,
and
new
advancements
in
industry
technology.
Einsatz
von
Patentdaten,
um
Investitionen
in
F&E,
Zukunftsperspektiven
und
Fortschritte
in
der
Industrietechnologie
aufzuzeigen.
CCAligned v1
Data
liable
to
protection
of
patent
rights
and
data
designated
as
a
trade
secret.
Angaben,
die
Gegenstand
des
Patenrechtschutzes
sind
und
Angaben,
die
als
Geschäftsgeheimnis
bezeichnet
sind.
ParaCrawl v7.1
Also,
by
means
of
patent
data
we
are
able
to
gain
insight
into
the
economic
and
technical-scientific
happenings
in
the
region.
Durch
Patentdaten
können
Erkenntnisse
über
das
wirtschaftliche
und
technisch-naturwissenschaftliche
Geschehen
der
Region
gewonnen
werden.
ParaCrawl v7.1
Google
registers
a
new
type
of
Stylus
independent
patent
for
data
portability
across
the
platform.
Google
registriert
ein
neues,
von
Stylus
unabhängiges
Patent
für
die
Datenportabilität
auf
der
gesamten
Plattform.
ParaCrawl v7.1
The
interactive
visualization
of
patent
data
allows
their
consideration
and
analysis
from
a
variety
of
perspectives.
Die
interaktive
Visualisierung
von
Patentdaten
ermöglicht
die
Betrachtung
und
Analyse
der
Daten
unter
verschiedenen
Blickwinkeln.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
it
to
search
the
EPO's
worldwide
bibliographic
and
legal
status
patent
data.
Es
eignet
sich
für
Recherchen
in
den
bibliografischen
Daten
und
Rechtsstandsdaten
des
EPA
zu
Patenten
weltweit.
ParaCrawl v7.1