Translation of "Passing rate" in German
The
bypass
ratio
(BPR)
of
a
turbofan
engine
is
the
ratio
between
the
mass
flow
rate
of
air
drawn
through
the
fan
disk
that
bypasses
the
engine
core
(un-combusted
air)
to
the
mass
flow
rate
passing
through
the
engine
core
that
is
involved
in
combustion
to
produce
mechanical
energy.
Es
beschreibt
bei
einem
Zweistrom-Strahltriebwerk
das
Verhältnis
zwischen
dem
Luftmassenstrom,
der
nach
dem
Fan
außen
an
der
Gasturbine
vorbeigeführt
wird
(Nebenstrom
oder
Mantelstrom),
und
dem
Luftmassenstrom,
der
innen
die
Brennkammer
des
Triebwerks
passiert
und
die
Wellenleistung
bereitstellt
(Kernstrom).
Wikipedia v1.0
At
the
end
of
June
2013,
the
passing
average
interest
rate
amounted
to
1.85%
(end
of
2012:
2.20%)
and
the
average
fixed-interest
period
was
3.3
years
(end
of
2012:
3.7
years).
Per
Stichtag
Ende
Juni
2013
war
der
durchschnittliche
Zinssatz
bei
1.85%
(Ende
2012:
2.20%)
und
die
durchschnittliche
Zinsbindung
betrug
3.3
Jahre
(Ende
2012:
3.7
Jahre).
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
March
2013,
the
passing
average
interest
rate
amounted
to
2.13%
(end
of
2012:
2.20%)
and
the
average
fixed-interest
period
was
3.8
years
(end
of
2012:
3.7
years).
Per
Stichtag
Ende
März
2013
war
der
durchschnittliche
Zinssatz
bei
2.13%
(Ende
2012:
2.20%)
und
die
durchschnittliche
Zinsbindung
betrug
3.8
Jahre
(Ende
2012:
3.7
Jahre).
ParaCrawl v7.1
A:
We
have
a
professional
packing
team,
more
than
60kinds
of
package
methods
available,
and
we
will
never
stop
finding
new
methods
to
get
higher
passing
rate.
A:
Wir
haben
ein
Berufsverpackungsteam,
mehr
als
60kinds
von
den
verfügbaren
Paketmethoden,
und
wir
hören
nie
auf,
neue
Methoden
zu
finden,
um
höher,
führend
Rate
zu
erhalten.
CCAligned v1
At
the
end
of
March
2016,
the
passing
average
interest
rate
was
1.53%
(end
of
2015:
1.53%).
Per
Ende
März
2016
lag
der
durchschnittliche
Fremdkapitalkostensatz
bei
1.53%
(Ende
2015:
1.53%).
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
September
2015,
the
passing
average
interest
rate
was
1.59%
(end
of
2014:
1.70%).
Per
Ende
September
2015
lag
der
stichtagsbezogene
durchschnittliche
Fremdkapitalkostensatz
bei
1.59%
(Ende
2014:
1.70%).
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
2017,
the
passing
average
interest
rate
was
0.99%
(end
of
2016:
1.28%).
Per
Stichtag
Ende
2017
lag
der
durchschnittliche
Fremdkapitalkostensatz
bei
0.99%
(Ende
2016:
1.28%).
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
September
2012,
the
passing
average
interest
rate
amounted
to
2.16%
(end
of
2011:
2.49%)
and
the
average
fixed-interest
period
was
3.8
years
(end
of
2011:
2.9
years).
Per
Stichtag
Ende
September
2012
war
der
durchschnittliche
Zinssatz
bei
2.16%
(Ende
2011:
2.49%)
und
die
durchschnittliche
Zinsbindung
betrug
3.8
Jahre
(Ende
2011:
2.9
Jahre).
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
June
2015,
the
passing
average
interest
rate
was
1.64%
(end
of
2014:
1.70%).
Per
Ende
Juni
2015
lag
der
stichtagsbezogene
durchschnittliche
Fremdkapitalkostensatz
bei
1.64%
(Ende
2014:
1.70%).
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
2015,
the
passing
average
interest
rate
was
1.53%
(end
of
2014:
1.70%).
Per
Ende
2015
lag
der
stichtagsbezogene
durchschnittliche
Fremdkapitalkostensatz
bei
1.53%
(Ende
2014:
1.70%).
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
2012,
the
passing
average
interest
rate
amounted
to
2.20%
(end
of
2011:
2.49%)
and
the
average
fixed-interest
period
was
3.7
years
(end
of
2011:
2.9
years).
Per
Stichtag
Ende
2012
war
der
durchschnittliche
Zinssatz
bei
2.20%
(Ende
2011:
2.49%)
und
die
durchschnittliche
Zinsbindung
betrug
3.7
Jahre
(Ende
2011:
2.9
Jahre).
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
2014,
the
passing
average
interest
rate
was
1.70%
(end
of
2013:
1.85%).
Per
Ende
2014
lag
der
durchschnittliche
Fremdkapitalkostensatz
bei
1.70%
(Ende
2013:
1.85%).
ParaCrawl v7.1
Die
casting
(best
price
mold
maker
china)
is
one
of
the
three
elements,
die-casting
mould
structure
reasonable
is
a
prerequisite
for
die-casting
parts
production
smoothly,
and
ensure
the
quality
of
casting
(machine
passing
rate)
plays
an
important
role.
Druckguss
(Beste
Preisformhersteller
China)
Ist
eines
der
drei
Elemente,
die
Druckgussform
Struktur
vernünftig
ist
eine
Voraussetzung
für
die
Druckguss-Teile
Produktion
reibungslos,
und
sicherzustellen,
dass
die
Qualität
des
Gusses
(Maschine
Übergabe
Rate)
eine
wichtige
Rolle
spielt.
ParaCrawl v7.1