Translation of "Party rule" in German
Only
in
Bavaria
can
a
single
party,
the
CSU,
rule
without
a
coalition
partner.
Nur
in
Bayern
kann
mit
der
CSU
eine
Partei
ohne
Koalitionspartner
regieren.
ParaCrawl v7.1
Under
Chinese
Communist
Party
rule,
such
fraud
is
quite
commonplace.
Unter
der
Herrschaft
der
chinesischen
Kommunistischen
Partei
ist
solch
ein
Schwindel
ganz
üblich.
ParaCrawl v7.1
Completely
taboo
is
finally
public
criticism
of
individual
party
leaders
or
of
the
party
rule
in
all.
Gänzlich
tabu
ist
schließlich
öffentliche
Kritik
an
einzelnen
Parteiführern
oder
der
Einparteienherrschaft
insgesamt.
ParaCrawl v7.1
He
wants
nothing
more
than
democratic
reforms
and
the
end
of
one-party
Communist
rule
in
China.
Er
will
nicht
mehr
als
demokratische
Reformen
und
das
Ende
der
kommunistischen
Ein-Parteien-Herrschaft
in
China.
Europarl v8
Of
course,
neither
Egyptians
nor
Americans
would
ever
allow
a
communist
party
to
rule
them.
Natürlich
würden
weder
die
Ägypter
noch
die
Kalifornier
einer
kommunistischen
Partei
die
politische
Führung
ermöglichen.
News-Commentary v14
In
conclusion
the
communist
party
will
rule
alone,
and
will
never
give
up
power
without
a
physical
struggle.
Die
kommunistische
Partei
wird
also
allein
regieren
und
nie
ohne
physischen
Kampf
der
Macht
entsagen.
ParaCrawl v7.1
Africa’s
second
largest
country
has
been
ruled
by
a
neo-marxist
government
(EPRDF
–
Ethiopian
Peoples’
Revolutionary
Democracy
Front)
which
overthrew
a
brutal
military
dictatorship
in
1991,
instilling
one-party
autocratic
rule
in
its
place.
Afrikas
zweitgrößtes
Land
wird
von
einer
neo-marxistischen
Regierung
der
Parteienkoalition
Revolutionäre
Demokratische
Front
der
Äthiopischen
Völker
(EPRDF)
geführt,
die
nach
dem
Sturz
der
brutalen
Militärdiktatur
1991
die
autokratischer
Herrschaft
eines
Einparteiensystems
etabliert
hat.
GlobalVoices v2018q4
And
the
third,
democratic
choice
in
Muslim-majority
societies
has
been
relegated
to
a
political
choice,
meaning
political
parties
in
many
of
these
societies
ask
people
to
vote
for
them
as
the
democratic
party,
but
then
the
other
parties
ask
them
to
vote
for
them
as
the
military
party
--
wanting
to
rule
by
military
dictatorship.
Und
drittens,
demokratische
Wahl
in
mehrheitlich
muslimischen
Gesellschaft
wurde
zu
einer
politischen
Wahl
degradiert,
was
bedeutet,
dass
politische
Parteien
in
vielen
dieser
Gesellschaften
die
Leuten
bitten
für
sie
als
eine
demokratische
Partei
zu
stimmen,
aber
dann
die
anderen
Parteien
diese
bittet,
für
sie
als
militärische
Partei
zu
stimmen
--
weil
sie
durch
eine
Militärdiktatur
herrschen
wollen.
TED2013 v1.1