Translation of "Participative leadership" in German

This is an opportunity for participants in leadership positions, junior managers, people with direct client contacts and project leaders.
Das Angebot richtet sich an Führungskräfte, Nachwuchsführungskräfte, Mitarbeiter mit Kundenkontakt und Projektleiter.
CCAligned v1

The IFLA professional leadership participated in the first global vision workshop which was followed by six regional events.
Die Führungskräfte der IFLA nahmen am ersten Global Vision-Workshop teil, dem sechs regionale Veranstaltungen folgten.
ParaCrawl v7.1

To promote full respect for human dignity and to achieve equality and equity between women and men and to recognize and enhance the participation and leadership roles of women in political, civil, economic, social and cultural life and in development:
Die uneingeschränkte Achtung der Menschenwürde fördern, die Gleichstellung und Gleichbehandlung von Männern und Frauen herbeiführen und die Teilhabe der Frau und die führende Rolle, die sie im politischen, bürgerlichen, wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Leben und bei der Entwicklung einnehmen kann, anerkennen und fördern:
MultiUN v1

Commitment 5: We commit ourselves to promoting full respect for human dignity and to achieving equality and equity between women and men, and to recognising and enhancing the participation and leadership roles of women in political, civil, economic, social and cultural life and in development.
Verpflichtung 5: Wir verpflichten uns, die uneingeschränkte Achtung der Menschenwürde zu för­dern, die Gleichberechtigung und Gleichbehandlung von Männern und Frauen herbeizuführen und die Teilhabe der Frau und die führende Rolle, die sie im politischen, bürgerlichen, wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Leben und bei der Entwicklung einnehmen kann, anzuerkennen und zu fördern.
TildeMODEL v2018

Orthodox feminism tends to focus on issues, such as the problems of agunah, fostering women's education, leadership, and ritual participation, women's leadership and making synagogue more women-friendly.
Orthodoxer Feminismus zielt eher auf einzelne Streitfragen wie die Aguna, die Förderung der weiblichen Bildung, der Förderung von Führungspositionen, der Teilnahme an rituellen Handlungen und der Frauenfreundlichkeit der Synagogen.
WikiMatrix v1

The program for junior researchers not only includes sound scientific and interdisciplinary training, but also guidance in management, leadership and communication skills to prepare the participants for leadership positions at various career stages.
Das Programm für die Nachwuchsforscherinnen und -forscher umfasst neben der fundierten wissenschaftlichen und interdisziplinären Ausbildung auch das Training von Management-, Führungs- und Kommunikationsfähigkeiten, um sie auf Führungspositionen in verschiedenen Karrierestufen vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1