Translation of "Overhead lighting" in German
The
wires
for
the
overhead
lighting
run
up
within
the
sides.
In
den
Seiten
verläuft
die
Kabelführung
für
die
obere
Beleuchtung.
ParaCrawl v7.1
If
the
room
is
small,
then
it
is
possiblerestrict
overhead
lighting.
Wenn
der
Raum
klein
ist,
dann
ist
es
möglich,beschränken
Deckenbeleuchtung.
ParaCrawl v7.1
In
both
cases,
the
overhead
lighting
function
is
to
provide
a
good
kitchen
lighting.
In
beiden
Fällen
ist
die
Deckenbeleuchtung
Funktion
eine
gute
Küche
Beleuchtung.
ParaCrawl v7.1
The
fixed
central
spine
contains
overhead
lighting
and
several
integrated
storage
bins.
Das
feste
zentrale
Rückgrat
enthält
Beleuchtung
und
mehrere
einheitliche
Lagerungskästen
oben.
ParaCrawl v7.1
Kitchen
lighting
at
night
inmainly
used
overhead
lighting.
Küchenbeleuchtung
in
der
Nacht
invor
allem
Deckenbeleuchtung
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
manor
is
constructed
in
a
way
that
corridors
are
lightened
with
overhead
lighting.
Das
Schloss
ist
so
erbaut,
dass
die
Gänge
durch
Oberlicht-Beleuchtung
ausgeleuchtet
werden.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
the
overhead
lighting
can,
to
some
degree,
solve
the
problem.
In
diesem
Fall
kann
das
Oberlicht
zu
einem
gewissen
Grad,
das
Problem
zu
lösen.
ParaCrawl v7.1
This
is
commonly
applied
in
entryways
to
easily
access
your
overhead
lighting.
Dies
wird
häufig
in
Eingangsbereichen
verwendet,
um
leicht
auf
Ihre
Deckenbeleuchtung
zugreifen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
It's
self-lit,
you
don't
need
any
overhead
lighting,
so
the
neighbors
don't
complain
about
metal-halide
lighting
in
their
face.
Sie
ist
selbst
erleuchtet,
man
benötigt
keine
obenliegende
Beleuchtung,
so
dass
sich
die
Nachbarn
nicht
über
metallisches
Halogenlicht
in
ihren
Gesichtern
beschweren.
TED2020 v1
The
upper
storey
draws
its
inspiration
from
Lanzarote’s
traditional
architecture,
enhanced
with
modern
functional
elements
such
as
wide
windows,
large
rooms
and
overhead
lighting.
Der
Oberstock
wurde
durch
die
traditionelle
Architektur
von
Lanzarote
inspiriert,
der
funktionelle
Elemente
moderner
Auslegung
hinzugefügt
wurden
(große
Fenster,
großzügige
Räume,
Deckenbeleuchtung
etc.).
CCAligned v1
As
with
the
original
Reader
Rail,
the
display
is
presented
at
an
angle
of
60°
so
that
it
is
visible
to
full
grown
adults,
children
and
wheelchair
users
alike
and
minimises
or
eliminates
reflection
glare
from
overhead
lighting.
Wie
bei
der
Original-Informationstafel
wird
die
Anzeige
in
einem
Winkel
von
60°
präsentiert,
sodass
sie
für
Erwachsene,
Kinder
und
Rollstuhlfahrer
gleichermaßen
gut
sichtbar
ist
und
eine
mögliche
Blendung
durch
das
Oberlicht
minimiert
oder
ganz
ausgeschlossen
wird.
ParaCrawl v7.1
In
the
bathroom,
which
is
located
at
one
end
of
the
living
room,
there
is
a
tub/shower
unit
and
vanity
sink
with
overhead
lighting
and
cabinet
storage.
Im
Bad,
das
sich
am
Ende
des
Wohnzimmers
befindet,
gibt
es
eine
Duschbadewanne
und
Waschbecken
mit
Deckenbeleuchtung
und
Unterschrank.
ParaCrawl v7.1