Translation of "Overall rationale" in German
The
EESC
supports
actions
to
combat
terrorism
and
agrees
with
the
overall
rationale
for
the
proposal.
Der
EWSA
befürwortet
Maßnahmen
zur
Terrorismusbekämpfung
und
pflichtet
dem
allgemeinen
Anliegen
des
Vorschlags
bei.
TildeMODEL v2018
The
overall
rationale
of
this
document
is
to
ensure
that
all
relevant
parties
are
consulted
in
an
adequate
way.
Oberstes
Ziel
dieses
Dokumentes
ist
es,
dass
alle
betroffenen
Parteien
angemessen
angehört
werden.
TildeMODEL v2018
The
overall
rationale
of
this
document
is
to
ensure
that
all
relevant
parties
are
properly
consulted.
Oberstes
Ziel
dieses
Dokumentes
ist
es,
dass
alle
betroffenen
Parteien
ordnungsgemäß
angehört
werden.
TildeMODEL v2018
In
this
respect,
the
Commission
takes
the
view
that
the
overall
rationale
of
the
association
should
be
to
ensure
the
OCTs’
sustainable
development,
as
well
as
to
help
promote
the
EU’s
values
and
standards
in
the
wider
world.
In
dieser
Frage
ist
die
Kommission
der
Auffassung,
dass
es
das
oberste
Ziel
der
Assoziierung
sein
sollte,
die
nachhaltige
Entwicklung
der
ÜLG
zu
gewährleisten,
und
zur
Förderung
der
Werte
und
Standards
der
EU
in
der
restlichen
Welt
beizutragen.
TildeMODEL v2018
The
overall
rationale
was
to
ensure
that
interested
parties
are
properly
heard
in
the
Commission’s
policy-making
process.
Oberstes
Ziel
war
es,
sicher
zu
stellen,
dass
alle
interessierten
Kreise
Gehör
finden
und
ihre
Anmerkungen
in
die
Politikgestaltung
der
Kommission
einfließen.
TildeMODEL v2018
The
overall
regional
rationale
is
to
contribute
to
bridging
the
development
gap
between
the
CLM-countries
and
the
better-off
ASEAN-6.
Die
allgemeine
regionale
Begründung
soll
dazu
beitragen,
die
Entwicklungslücke
zwischen
den
CLMV-Ländern
und
den
besser
gestellten
ASEAN-6
Ländern
zu
schließen.
ParaCrawl v7.1
Overall
rationale
of
the
project
EQF
Code
(European
Qualifications
Framework)
was
to
improve
the
transparency
and
comparability
of
qualifications
in
the
field
of
e-content
development
in
order
to
foster
Europe-wide
mobility
of
professionals
in
this
field.
Ziel
des
Projektes
EQF
Code
(European
Qualifications
Framework)
war
die
Verbesserung
der
Transparenz
und
Vergleichbarkeit
von
Qualifikationen
im
Bereich
e-Content
Entwicklung,
um
die
berufliche
Mobilität
der
Arbeitnehmer
in
diesem
Bereich
auf
europäischer
Ebene
zu
erleichtern.
ParaCrawl v7.1