Translation of "Oven pan" in German
Roast
in
the
oven
or
pan-fry
for
approximately
5
minutes
until
crispy.
Im
Ofen
oder
in
einer
Pfanne
ca.
5
Minuten
knusprig
braten.
ParaCrawl v7.1
Delicious,
pre-fried
curry
falafels,
quick
and
easy
to
prepare
in
the
deep
fryer,
frying
pan,
oven
or
steamer.
Superleckere
vorfrittierte
klassische
Falafel,
schnell
zubereitet
in
Fritteuse,
Pfanne,
Backofen
oder
Dampfgarer.
ParaCrawl v7.1
Delicious,
pre-fried
classic
falafels,
quick
and
easy
to
prepare
in
the
deep
fryer,
frying
pan,
oven
or
steamer.
Superleckere
vorfrittierte
klassische
Falafel,
schnell
zubereitet
in
Fritteuse,
Pfanne,
Backofen
oder
Dampfgarer.
ParaCrawl v7.1
Heat
the
frozen
pre-cooked
sztrapacska
in
boiling
water,
or
in
an
oven,
microwave
oven
or
frying
pan
using
a
little
oil.
Die
vorgekochten,
tiefgekühlten
Sztrapacska
entweder
im
gesalzten,
kochenden
Wasser,
oder
mit
wenig
Öl
in
der
Bratröhre
bzw.
in
einer
Pfanne,
oder
im
Mikrowellengerät
erwärmen.
ParaCrawl v7.1
Store
convenient
portions
of
raw
and
cooked
vegetables
for
months,
to
be
revived
in
the
oven
or
a
pan
in
just
a
few
minutes.
So
haben
Sie
monatelang
einen
Vorrat
an
bereits
portioniertem
rohen
und
gekochten
Gemüse,
das
Sie
innerhalb
weniger
Minuten
im
Ofen
oder
in
der
Pfanne
zubereiten
können.
ParaCrawl v7.1
This
is
especially
true
for
preparation
by
grilling,
frying,
roasting,
cooking
food
in
an
oven,
in
a
pan
or
on
a
grill.
Dies
gilt
insbesondere
für
eine
Zubereitung
durch
Grillen,
Backen,
Braten,
Garen
von
Nahrungsmitteln
in
einem
Ofen,
in
einer
Pfanne
oder
auf
einem
Grill.
EuroPat v2
As
a
kitchen
tool
for
draining
your
preparations,
you
can
use
it
as
a
vegetable
strainer,
pasta
and
even
fries
coming
directly
from
the
oven
or
pan.
Als
Küchenwerkzeug
zum
Abtropfen
von
Zubereitungen
können
Sie
es
als
Gemüsesieb,
Pasta
und
sogar
Pommes
Frites
verwenden,
die
direkt
aus
dem
Ofen
oder
der
Pfanne
kommen.
CCAligned v1
Measuring
40cm
by
50
cm
(15.75
inches
by
19.68
inches)
it
can
be
cut
easily
with
scissors
to
fit
any
oven
or
pan.
Von
40cm
x
50
cm
(15,75
x
19,68
Zoll)
kann
es
leicht
geschnitten
werden,
mit
der
Schere
passen
jedem
Ofen
oder
Pfanne.
CCAligned v1
Put
the
pan
with
the
liver
in
the
middle
of
the
oven
and
the
pan
with
the
smoking
splinters
there
under.
Die
Pfanne
mit
der
Leber
in
die
Mitte
der
Röhre
geben
und
die
rauchenden
Späne
darunter
stellen.
ParaCrawl v7.1
Whether
it
is
prepared
on
the
bbq,
in
the
oven,
in
a
pan
or
in
the
fryer,
the
result
is
usually
good.
Ob
auf
dem
Grill,
im
Ofen,
in
einer
Pfanne
oder
in
der
Fritteuse,
das
Ergebnis
ist
normalerweise
gut.
ParaCrawl v7.1
Roast
in
the
oven
or
pan-fry,
with
a
little
oil,
and
arrange
on
4
plates.
In
einer
Pfanne
oder
im
Ofen
mit
etwas
Öl
braten
bzw.
grillen
und
auf
4
Teller
verteilen.
ParaCrawl v7.1
Heat
a
dash
of
barbecue
oil
in
an
oven-proof
pan
on
the
grid
and
fry
the
mushrooms
in
it.
Erhitzen
Sie
einen
Spritzer
Grill-Öl
in
einer
ofenfesten
Pfanne
auf
dem
Rost
und
braten
Sie
die
Pilze
darin.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
sautéed
and
juicy
burgers
(beef
and
chicken),
rustic
and
sausage
stuffed
with
gravy,
kebab,
stuffed
chicken
roll
and
pork,
frying,
schnitzel,
chickpeas,
marinated
meat
(steaks,
chicken)
with
marinades
that
breathe
the
flavor
of
meat
delicious
creations,
ready
for
cooking
in
the
saucepan,
oven
or
pan.
Genießen
Sie
flauschig
und
saftigen
Burger
(Rind
und
Huhn),
Würstchen
und
gefüllt
mit
Greyerzer,
Kebab,
gefüllten
Huhn
Roll
und
Schweinefleisch,
gebratenes
Schweinefleisch,
Schnitzel,
Chicken
Nuggets
marinierte
Fleisch
(Steak,
Hähnchen)
mit
Marinara,
die
den
Geschmack
von
Fleisch
tantalise
unter
anderem
köstliche
Kreationen,
bereit
für
die
in
dem
Topf,
Backofen
oder
in
der
Pfanne
zu
kochen.
ParaCrawl v7.1
Do
not
forget
to
try
the
handmade
quality
and
varied
creations
of
the
Butcher
shop
and
enjoy
fluffy
and
juicy
burgers
(beef
and
chicken),
sausages
and
stuffed
with
gruyere,
kebab,
stuffed
chicken
roll
and
pork,
frying,
schnitzel,
chopping,
marinated
meats
(steaks,
chicken)
with
marinades
that
take
off
the
taste
of
meat,
among
other
delicious
creations,
ready
for
cooking
in
the
saucepan,
oven
or
pan.
Sie
nicht
die
handgemachte
Qualität
und
abwechslungsreiche
Kreationen
Fleischer
vermissen
und
flauschig
und
saftigen
Burger
(Rind
und
Huhn),
Würstchen
und
gefüllt
mit
Greyerzer,
Kebab,
gefüllten
Huhn
Roll
und
Schweinefleisch,
gebratenes
Schweinefleisch,
Schnitzel,
Chicken
Nuggets
marinierte
Fleisch
(Steak
genießen,
Huhn)
mit
Marinara,
die
den
Geschmack
von
Fleisch,
unter
anderem
köstlichen
Kreationen,
bereit
für
das
Kochen
in
dem
Topf,
Backofen
oder
in
der
Pfanne
tantalise.
ParaCrawl v7.1
No
greasy
splashes,
the
need
to
wash
sheets
and
pans,
oven
or
stove.
Keine
fettigen
Spritzer,
die
Notwendigkeit,
Bettwäsche
und
Pfannen,
Ofen
oder
Herd
zu
waschen.
ParaCrawl v7.1
The
villa
is
equipped
with
private
swimming
pool,
barbecue,
fireplace,
indoor
and
outdoor
Wi-Fi
Internet
connection,
satellite
TV,
fridge,
freezer,
electric
oven,
pots
and
pans,
dishwasher,
washing
machine,
iron
and
ironing
board,
clotheshorse,
wine
rack
with
wine
list,
cot
beds
and
private
uncovered
parking
place.
Die
Villa
ist
ausgestattet
mit
privatem
Swimmingpool,
Grill,
Kamin,
schnurlosem
Internetanschluß
drinnen
und
draußen,
Satelliten-Fernsehen,
Kühlschrank,
Gefrierschrank,
Elektroherd,
Geschirr
und
Töpfen,
Spülmaschine,
Waschmaschine,
Bügeleisen
und
Bügelbrett,
Wäscheständer,
Weinkeller
mit
Weinsortiment,
Babybetten
und
privatem,
nicht
überdachten
Parkplatz.
ParaCrawl v7.1
This
is
simpler
to
operate
and
much
more
efficient
than
the
conventional
use
of
different
cooking
appliances,
such
as
ovens,
pans,
roasting
and
grill
plates,
which
also
use
a
lot
of
power.
Das
ist
einfacher
in
der
Handhabung
und
ungleich
effizienter
als
das
herkömmliche
Hantieren
mit
verschiedenen
Gargeräten
wie
Öfen,
Pfannen,
Brat-
und
Grillplatten,
die
zudem
reichlich
Strom
verbrauchen.
ParaCrawl v7.1
Your
child
can
get
started
right
away
with
the
appropriate
kitchen
utensils,
pans,
oven
glove
and
a
salt
and
pepper
set.
Ihr
Kind
kann
sofort
mit
den
entsprechenden
Küchenutensilien,
Pfannen,
Ofenhandschuhen
und
einem
Salz-
und
Pfefferset
loslegen.
ParaCrawl v7.1
The
villa
is
equipped
with
barbecue,
fireplace,
fridge,
freezer,
electric
oven,
pots
and
pans,
ironing
equipment,
clotheshorse,
wine
rack
with
wine
list
and
private
uncovered
car
parking
place.
Die
Villa
ist
ausgestattet
mit
Grill,
funktionierendem
Kamin,
Kühlschrank,
Gefrierschrank,
Elektroherd,
Geschirr
und
Töpfen,
Bügeleisen
und
Bügelbrett,
Wäscheständer,
Weinkeller
mit
Weinsortiment
und
privatem,
nicht
überdachtem
Parkplatz.
ParaCrawl v7.1