Translation of "Outside london" in German

The railway station has 17 platforms, making it the largest by number of platforms in England outside London.
Mit 17 Gleisen ist Leeds der zweitgrößte Bahnhof Englands außerhalb der Hauptstadt London.
Wikipedia v1.0

He was living with a girl outside London.
Er lebte mit einem Mädchen außerhalb von London.
TED2013 v1.1

Purtfleet, that's just outside of London.
Pertfleet, das liegt kurz vor London.
OpenSubtitles v2018

I grew up in Hampstead, just outside of London.
Ich wuchs in Hampstead auf, gleich außerhalb Londons.
OpenSubtitles v2018

She was last seen outside of London in 1492.
Sie wurde zum letzten Mal etwas außerhalb von London 1492 gesehen.
OpenSubtitles v2018

Since 1936, Technicolor had maintained a plant just outside of London.
Seit 1936 hatte Technicolor ein Werk in der Nähe Londons.
OpenSubtitles v2018

The business was so successful that by 1906 they had opened ten other branches outside London.
Das Geschäft war erfolgreich und 1906 wurden Filialen außerhalb Londons errichtet.
WikiMatrix v1

Trowbridge has the largest Moroccan community in the UK outside London.
Trowbridge hat die höchste Anzahl marokkanischer Einwohner in Großbritannien außerhalb Londons.
WikiMatrix v1

I come from a town called Croydon, just outside of London.
Ich komme aus Croydon, einer Stadt in der Nähe von London.
OpenSubtitles v2018

Ten minutes, we'll be outside London Town, horses waiting.
In zehn Minuten verlassen wir London, die Pferde warten.
OpenSubtitles v2018

Heathrow Lodge is located outside of the London Congestion charge zone.
Heathrow Lodge liegt außerhalb der Londoner Umweltzone befindet.
ParaCrawl v7.1