Translation of "Output hose" in German
As
the
generator
is
usually
installed
on
deck
while
the
hose
of
the
hose
reactor
leads
from
the
deck
to
the
ballast
water
tank,
the
hose
reactor
provides
enough
volume
for
taking
up
the
required
amount
of
hydrolysis
water
and
acrolein
derivative
and
a
sufficient
retention
time
of
this
mixture
in
the
generator
and
the
hose
reactor
such
that,
at
the
output
of
the
hose
reactor,
an
acrolein
solution
is
at
hand
in
which
the
hydrolysis
of
the
acrolein
derivative
in
the
water
is
completed.
Nachdem
der
Generator
gewöhnlich
auf
Deck
installiert
ist,
während
der
Schlauch
des
Schlauchreaktors
von
Deck
bis
zum
Ballastwassertank
führt,
bietet
der
Schlauchreaktor
genügend
Volumen
für
die
Aufnahme
der
erforderlichen
Menge
an
Hydrolysewasser
und
Acroleinderivat
und
auch
eine
ausreichende
Verweilzeit
dieser
Mischung
in
dem
Generator
und
den
Schlauchreaktor,
damit
am
Ausgang
des
Schlauchreaktors
eine
Acroleinlösung
zur
Verfügung
steht,
bei
der
die
Hydrolyse
des
Acroleinderivats
in
dem
Wasser
angeschlossen
ist.
EuroPat v2