Translation of "Original nature" in German
Because
of
its
'
special
and
original'
nature
Community
law
must
be
accorded
primacy.
Wegen
seiner
„ursprünglichen
und
arteigenen
Natur"
verdient
das
Gemeinschaftsrecht
den
Vorrang.
EUbookshop v2
Only
then,
can
your
original
nature
come
out.
Wenn
sie
beseitigt
sind,
dann
erst
kann
deine
ursprüngliche
Natur
auftauchen.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
enjoy
the
original
nature.
Hier
können
Sie
die
ursprüngliche
Natur
genießen.
ParaCrawl v7.1
When
the
Buddha
saw
the
morning
star
he
was
awakened
to
his
clear
original
nature.
Als
der
Buddha
den
Morgenstern
sah
erwachte
er
zu
seiner
wahren
Natur.
ParaCrawl v7.1
Here
are
abundant
nature
original
appearance.
Hier
sind
reichlich
Natur
ursprüngliches
Aussehen.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
after
an
intensive
day
in
the
middle
of
Thuringia's
original
nature,
Genießen
Sie
nach
einem
intensiven
Tag,
in
Mitten
von
Thüringens
ursprünglicher
Natur,
CCAligned v1
A
healthy
body
and
mind
brings
one
to
ones
original
human
nature
as
a
full
being.
Ein
gesunder
Körper
und
Geist
führt
zur
ursprünglichen
menschlichen
Natur
als
einheitliches
Wesen.
CCAligned v1
The
face
of
my
original
nature,
mind
itself,
left
unaltered,
Das
Antlitz
meiner
ursprünglichen
Natur,
der
Geist
selbst,
unverändert
gelassen,
CCAligned v1
Extreme
quietness
and
stillness
are
the
original
nature.
Sind
völlige
Ruhe
und
Stille
die
ursprüngliche
Natur.
CCAligned v1
So
why
doesn’t
the
side
of
you
that
is
your
original
nature
rectify
the
Fa?
Warum
stellt
die
Seite
der
ursprünglichen
Natur
das
Fa
nicht
richtig?
ParaCrawl v7.1
This
is
a
hommage
to
the
original
and
untamed
nature
of
Capri.
Es
ist
eine
Hommage
an
die
ursprüngliche
und
ungezähmte
Natur
Capris.
ParaCrawl v7.1
You
let
them
all
return
to
their
original
nature
in
every
way.
Du
lässt
sie
alle
voll
und
ganz
zu
ihrem
ursprünglichen
Wesen
zurückkehren.
ParaCrawl v7.1
On
spacious
20
square
meters
you
can
experience
the
original
life
in
nature.
Auf
geräumigen
20
qm
erleben
Sie
das
ursprüngliche
Leben
in
der
Natur.
ParaCrawl v7.1
The
delivery
of
mail
and
express
mail
is
our
original
nature.
Die
Lieferung
von
Post
und
Express-Post
ist
unsere
ursprüngliche
Natur.
ParaCrawl v7.1
Mahakala
is
a
representation
of
the
original
Buddha
nature
in
the
role
of
protector
of
the
Dharma.
Mahakala
ist
eine
Erscheinungsform
der
ursprünglichen
Buddha-Natur
in
seiner
Rolle
als
Dharma-Schützer.
ParaCrawl v7.1
Forms
of
original
nature
religions
were
mixed
with
shamanism.
Die
Formen
ursprünglicher
Naturreligionen
vermischten
sich
mit
dem
Schamanismus.
ParaCrawl v7.1
It
had
lost
its
primal,
original
character
and
nature.
Es
hatte
seinen
ersten,
ursprünglichen
Charakter
und
seine
ursprüngliche
Natur
verloren.
ParaCrawl v7.1
Aristophanes
said:
"The
original
human
nature
was
not
as
it
is
today...
Aristophanes
sagte:
"Die
menschliche
Natur
war
ursprünglich
nicht
so
wie
heute...
ParaCrawl v7.1
They
thirst,
though
they
fain
would
have
it
otherwise,
from
the
necessity
of
their
original
nature.
Sie
dürsten
gegen
ihren
Willen,
aus
dem
Bedürfnis
ihrer
ursprünglichen
Natur.
ParaCrawl v7.1
Mankind’s
moral
standard
will
also
return
to
that
of
original
human
nature.
Die
moralischen
Normen
der
Menschheit
werden
auch
wieder
zu
ihrer
ursprünglichen
Natur
zurückkehren.
ParaCrawl v7.1
So
why
doesn't
the
side
of
you
that
is
your
original
nature
rectify
the
Fa?
Warum
stellt
die
Seite
der
ursprünglichen
Natur
das
Fa
nicht
richtig?
ParaCrawl v7.1
It
dissolves
everything
into
its
original
nature,
which
is
love.
Sie
löst
alles
in
seine
ursprüngliche
Natur
auf,
was
Liebe
ist.
ParaCrawl v7.1