Translation of "Organizational planning" in German

Classes may include financial planning, organizational behavior, financial economics, and accounting information systems.
Klassen können Finanzplanung, organisatorisches Verhalten, Finanzökonomie und Buchhaltungsinformationssysteme umfassen.
ParaCrawl v7.1

With the download below we would like to inform you about our approach in organizational planning.
Mit dem nachstehenden Download möchten wir Sie zu unserem Ansatz in Organisationsplanung informieren.
CCAligned v1

Our technically organizational planning considers all details for an impressive total effect.
Unsere technisch-organisatorische Planung berücksichtigt alle Details für eine eindrucksvolle Gesamtwirkung.
ParaCrawl v7.1

The organizational planning of the takeover required Tiriakian to visit various countries around the world before the takeover took place.
Für die Organisation der Bankübernahme musste Tiriakian verschiedene Länder besuchen, bevor die Übernahme stattfinden konnte.
Wikipedia v1.0

Eurostat's organizational model and planning procedures have inspired important innovation within ISTAT.
Das Organisationsmodell von Eurostat und dessen Programmierungsverfahren haben auch beim ISTAT-Bereich Pate für wichtige Neuerungen gestanden.
EUbookshop v2

The guide is intended as a planning, organizational and implementation aid for political deci­sion-makers and organizers.
Der Leitfaden ist als Planungs-, Organisations- und Durchführungshilfe für politische Entscheidungsträger und Organisatoren gedacht.
EUbookshop v2

Obtain management, organizational, and strategic planning skills for the launch of new projects and business startups.
Besorgen Sie sich Management-, Organisations- und strategische Planungsfähigkeiten für die Einführung neuer Projekte und Existenzgründungen.
ParaCrawl v7.1

She is the contact person for all organizational matters, travel planning and project meetings and events.
Sie ist Ansprechpartnerin für alle organisatorischen Belange, die Reiseplanung sowie Projektsitzungen und Veranstaltungen.
ParaCrawl v7.1

And on his stand, group leader Andreas Beck presented the opportunities and challenges of efficient organizational planning.
Andreas Beck legte als Gruppenleiter an seinem Stand die Chancen und Herausforderungen effizienter Betriebsorganisationsplanung dar.
ParaCrawl v7.1

In April 2005 the German Resistance Memorial Center was commissioned with the conceptual and organizational planning of this new museum.
Mit der inhaltlichen und organisatorischen Vorbereitung wurde im April 2005 die Gedenkstätte Deutscher Widerstand beauftragt.
ParaCrawl v7.1

This will be a difficult feat, requiring sustained government commitment, effective organizational planning, and deep personal fortitude from the women who enlist.
Das wird eine große Herausforderung werden, die der ständigen Supervision der Regierung, einer effektiven Organisationsplanung und großer Charakterstärke von den beteiligten Frauen bedarf.
News-Commentary v14

Again it will take some organizational planning, even when such a system is developed and proved.
Auch das erfordert einige arbeitsorganisatorische Planung, selbst wenn ein solches System fertig entwickelt ist und sich bewährt hat.
EUbookshop v2

Furthermore, a scientific method aiming at the economic and organizational planning and assessment of transformability in supply chains is currently being developed as part of the research project “ISI-WALK” (www.isi-walk.de).
Eine Methode zur wirtschaftlichen und organisatorischen Planung und Bewertung von Wandlungsfähigkeit in Lieferketten wird in dem BMBF-Verbundprojekt ISI-WALK entwickelt.
WikiMatrix v1

Thus a certain number of targets and battle plans, to an organization which is expanding or attempting big projects, must include organizational planning and targets and battle plans so that the organization stays together as it expands.
Bei einer Organisation, die expandiert oder die große Projekte in Angriff nimmt, müssen eine gewisse Anzahl von Planzielen und Schlachtplänen organisatorische Planung und Planziele und Schlachtpläne einschließen, sodass die Organisation zusammenbleibt, wenn sie expandiert.
ParaCrawl v7.1

While some variation in curriculum among programs is to be expected, most Bachelor of Science in Strategy programs involve intensive study of areas like organizational operations, strategic planning, financial forecasting, decision implementation and communications as they relate to the modern global business marketplace.
Während einige Variation in Lehrplan unter Programme zu erwarten ist, die meisten Bachelor of Science in Strategy Programme beinhalten intensive Beschäftigung mit Bereichen wie organisatorischen Abläufe, strategische Planung, Finanzplanung, Entscheidungs Umsetzung und Kommunikation, wie sie auf den modernen globalen Business-Marktplatz beziehen.
ParaCrawl v7.1

From the start, the Europe Prize was enthusiastically welcomed by the National Theatre of Northern Greece in Salonica, whose Artistic Director Nikitas Tsakiroglou, together with his staff, set in motion the material organizational planning within Greece of the Europe Theatre Prize events.
Tatsächlich hat der Intendant der Nationaltheaters Nordgriechenlands Nikitas Tsakiroglou mit seinen Mitarbeitern auf konkreter Ebene die Organisation der Veranstaltungen des Europa-Preises für Theater in Griechenland ins Leben gerufen.
ParaCrawl v7.1

In addition, the course, within the limitations represented by the three-year duration, provides a solid foundation for professional roles in communications, cultural training, publishing, the promotion and multimedia distribution of culture, and the communications, organizational and planning activities performed by public and private-sector structures.
Darüber hinaus ist die selbstverständlich im Rahmen der durch die dreijährige Laufzeit vertreten, bietet eine solide Grundlage für die Berufsbilder in der Kommunikation, kulturelle Bildung, Verlagswesen, die Förderung und Verteilung von Multimedia-Kultur und der Kommunikation, Organisation und Planung von Aktivitäten durchgeführt von öffentlicher und privatwirtschaftlicher Strukturen.
ParaCrawl v7.1

Funding will be provided to measures for the development of concepts (including organizational model, research planning, acquisition of third party funding) for the establishment of joint research bases.
Gefördert werden Maßnahmen zur Ausarbeitung von Konzepten (einschließlich Organisationsmodell, Forschungsplanung, Einwerbung von Drittmitteln) in Bezug auf den Aufbau von gemeinsamen Forschungsbasen.
ParaCrawl v7.1