Translation of "Organizational focus" in German
The
political
content
should
mirror
this
organizational
focus.
Die
politischen
Inhalte
sollten
dieser
organisatorischen
Ausrichtung
folgen.
ParaCrawl v7.1
The
Committee
welcomes
such
proposals
which
reflect
the
aims
and
objectives
of
the
Mediterranean
Forum
it
has
advocated,
which
might
constitute
the
organizational
focus
for
the
Euro-Mediterranean
dialogue.
Der
Ausschuß
kann
diese
Vorschläge
nur
begrüßen,
da
sie
mit
den
Zielen
und
dem
Inhalt
des
von
ihm
vorgeschlagenen
Mittelmeerforums
übereinstimmen,
das
dem
euromediterranen
Dialog
eine
Struktur
verleihen
könnte.
TildeMODEL v2018
The
Committee
welcomes
these
proposals
which
reflect
the
aims
and
objectives
of
the
Mediterranean
Forum
it
has
advocated,
which
might
constitute
the
organizational
focus
for
the
Euro-Mediterranean
dialogue.
Der
Ausschuß
kann
diesen
Vorschlag
nur
begrüßen,
da
er
mit
den
Zielen
und
dem
Inhalt
des
von
ihm
vorgeschlagenen
Mittelmeerforums
übereinstimmt,
das
dem
euromediterranen
Dialog
eine
Struktur
verleihen
könnte.
TildeMODEL v2018
Much
the
same
applies
to
the
sectoral
level
where
their
organizational
focus
lies
and
where
the
collective
bargaining
system
provides
them
with
additional
instruments
for
shaping
industrial
training
policy.
Ähnliches
gilt
auf
sektoraler
Ebene,
wo
ihr
organisatorischer
Schwer
punkt
liegt
und
ihnen
das
Tarifverhandlungssystem
weitere
Instrumente
zur
Gestaltung
des
Berufsbildungspolitik
bereitstellt.
EUbookshop v2
However,
it
is
decisive
that
the
organizational-political
focus
be
realized
in
all
tasks
and
through
each
one
of
our
comrades.
Entscheidend
ist
aber,
dass
der
organisationspolitische
Schwerpunkt
in
jeder
Arbeit
und
durch
jeden
unserer
Genossen
verwirklicht
wird.
ParaCrawl v7.1
The
first
dimension
is
related
to
organizational
focus,
from
an
internal
emphasis
on
the
well-being
and
development
of
people
in
the
organization
towards
an
external
focus
on
the
well-being
and
development
of
the
organization
itself.
Die
erste
Dimension
hängt
mit
organisatorischem
Fokus,
von
einem
internen
Hauptgewicht
auf
dem
Wohl
und
der
Entwicklung
der
Leute
in
der
Organisation
in
Richtung
zu
einem
externen
Fokus
auf
dem
Wohl
und
der
Entwicklung
der
Organisation
selbst
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Sure,
a
firm
may
have
several
important
goals,
but
66%
of
organizational
goals
focus
on
lead
generation.
Gewiss
hat
ein
Unternehmen
einige
wichtige
Ziele,
aber
66%
aller
organisatorischen
Aufgabendrehen
sich
um
die
Leadgenerierung.
ParaCrawl v7.1
Industry
should
support
accountability
on
cybersecurity
and
should
dedicate
increased
budgets
and
increased
managerial
and
organizational
focus
on
cybersecurity.
In
der
Industrie
sollte
die
Übernahme
von
Verantwortung
für
Cyber-Sicherheit
gefördert
werden.
Außerdem
sollten
höhere
Budgets
zugewiesen
und
der
Schwerpunkt
im
Management
und
in
Unternehmen
stärker
auf
Cyber-Sicherheit
gelegt
werden.
ParaCrawl v7.1