Translation of "Were focused" in German

We were focused and we stayed focused.
Darauf konzentrierten wir uns, und wir ließen uns nicht beirren.
Europarl v8

The outer circle shows what exercises they were focused on.
Der äußere Kreis zeigt auf welche Aufgaben sie sich konzentriert haben.
TED2020 v1

We needed to be working on soy -- things that we were not focused on.
Wir mussten am Soja arbeiten – Dinge auf die wir uns nicht konzentrierten.
TED2020 v1

All in- spections were focused on manufac- turers of new human medicinal products.
Alle Inspektionen betrafen Hersteller neuer Humanarzneimittel.
EMEA v3

Initially developments were focused on the city's northside.
Ursprünglich fokussierten sich die Umbauten auf die Nordseite der Stadt.
Wikipedia v1.0

Our discussions tonight were focused and frank.
Wir haben unsere Beratungen heute Abend zielgenau und offen geführt.
TildeMODEL v2018

All in­spections were focused on manufac­turers of new human medicinal products.
Alle Inspektionen betrafen Hersteller neuer Humanarzneimittel.
EUbookshop v2

Even before all this happened, all of Isodyne's resources were focused upon zero matter.
Selbst bevor das alles geschah, waren Isodynes Ressourcen ganz auf Nullmaterie fokussiert.
OpenSubtitles v2018

Initially developments were focused on the city's north side.
Ursprünglich fokussierten sich die Umbauten auf die Nordseite der Stadt.
WikiMatrix v1

The rays from the lamp were focused by means of a parabolic reflector directly on the tail.
Die Lichtstrahlen wurden mittels eines Parabolreflektors fokussiert und direkt auf den Schwanz gerichtet.
EuroPat v2

Curricula of vocational programmes were closely focused on the specific occupations for which young people were trained.
Die Curricula der Berufsbildungsgänge waren stark auf die jeweiligen Ausbildungsberufe ausgerichtet.
EUbookshop v2

Well, I guess the nanites were too focused on you to spread to me.
Die Naniten waren zu beschäftigt mit Ihnen... um mich zu befallen.
OpenSubtitles v2018