Translation of "Orange book" in German
The
properties
of
the
medium
and
the
write
and
erase
procedure
is
defined
in
the
Orange
Book
Part
III.
Die
Eigenschaften
des
Mediums
und
der
Schreib-/Löschvorgang
sind
im
Orange
Book
Part
III
definiert.
Wikipedia v1.0
Authoring
Orange-Book
compatible
data
CDs
(CD-ROM,
CD-ROM/XA),
as
well
as
data
DVDs
and
Blu-ray
discs.
Authoring
von
Orange
Book-kompatiblen
Daten-CDs
(CD-ROM,
CD-ROM/XA)
sowie
Daten-DVDs
und
Blu-ray-Discs.
ParaCrawl v7.1
Then
the
orange
book
tilts
forward
and
back
again
-
as
if
by
magic.
Anschließend
kippt
das
orange
Buch
nach
vorne
und
wieder
zurück
-
ganz
wie
von
Geisterhand.
ParaCrawl v7.1
You
can
do
this
by
filling
out
your
details
in
the
orange
"Book
your
stay"
box.
Das
machen
Sie
indem
Sie
Ihre
Daten
in
das
orangefarbene
"Buchen
Sie
jetzt"-Fenster
eingeben.
ParaCrawl v7.1
Most
important
of
these,
and
a
precursor
to
other
developments
in
many
respects,
was
the
Trusted
Computer
System
Evaluation
Criteria
[TCSEC],
commonly
known
as
the
TCSEC
or
"Orange
Book",
published
and
used
for
product
evaluation
by
the
US
Department
of
Defense.
Die
wichtigsten
Kriterien
dabei
-
und
daneben
auch
in
vielen
Punkten
ein
Vorläufer
für
andere
Entwicklungen
-
waren
die
"Trusted
Computer
System
Evaluation
Criteria"
[TCSEC],
bekannt
als
"Orange
Book",
die
durch
das
US-Verteidigungsministerium
herausgegeben
und
für
die
Produktevaluation
genutzt
werden.
EUbookshop v2
I
bought
your
'Orange
Book'
on
meditation...
and
some
of
them
I
couldn't
use,
some
of
them
I
could.
Ich
habe
dein
"Orangenes
Buch"
über
Meditation
gekauft...
mit
einigen
konnte
ich
nichts
anfangen,
mit
anderen
schon.
QED v2.0a
After
the
transcript
of
the
talk
was
published
in
a
small
orange
book,
he
discovered
it
wasn't
a
rumor.
Nachdem
die
Mitschrift
des
Gesprächs
in
einem
kleinen
orangefarbenen
Buch
erschien,
stellte
er
fest,
dass
es
sich
keineswegs
nur
um
ein
Gerücht
handelte.
ParaCrawl v7.1
Orange
comic-book
eyes
not
only
protect
your
ski
goggles,
they
also
look
really
funny
when
worn
on
your
helmet.
Orange
Comic-Augen
schützen
Deine
Skibrille
nicht
nur,
sondern
schauen
–
auf
dem
Helm
getragen
–
auch
echt
witzig
aus.
CCAligned v1
International
transport
of
“dangerous
goods”
is
regulated
by
a
number
of
international
codes
based
on
recommendations
from
the
UN,
better
known
as
the
“orange
book”.
Der
internationale
Transport
von
„gefährlichen
Gütern“
wird
durch
eine
Reihe
internationaler
Codes
geregelt,
die
auf
den
Empfehlungen
der
Vereinten
Nationen
basieren,
die
als
„Orange
Book“
bekannt
sind.
CCAligned v1
Click
on
the
picture
for
more
information
or
on
the
orange
button
to
book.
Klicken
Sie
auf
das
Bild
für
weitere
Informationen
oder
auf
die
orangefarbene
Schaltfläche,
um
zu
buchen.
CCAligned v1
Follow
the
onscreen
instructions
and,
when
you
are
satisfied
with
your
schedule,
proceed
to
the
order
form
by
clicking
on
the
orange
button
Book
Now!
Folgen
Sie
den
Anweisungen
und
wenn
Sie
zufrieden
mit
Ihrer
Auswahl
sind,
fahren
Sie
zum
Bestellformular
fort
indem
Sie
auf
den
orangenen
Button
Jetzt
buchen!
klicken.
ParaCrawl v7.1
Follow
the
onscreen
instructions
and,
when
you
are
satisfied
with
your
program,
proceed
to
the
order
form
by
clicking
on
the
orange
buttonÂ
Book
Now!
Folgen
Sie
den
Anweisungen
und
wenn
Sie
zufrieden
mit
Ihrer
Auswahl
sind,
fahren
Sie
zum
Bestellformular
fort
indem
Sie
auf
den
orangenen
Button
Jetzt
buchen!
klicken.
ParaCrawl v7.1
After
the
transcript
of
the
talk
was
published
in
a
small
orange
book,
he
discovered
it
wasn’t
a
rumor.
Nachdem
die
Mitschrift
des
Gesprächs
in
einem
kleinen
orangefarbenen
Buch
erschien,
stellte
er
fest,
dass
es
sich
keineswegs
nur
um
ein
Gerücht
handelte.
ParaCrawl v7.1
For
decades
now,
the
UN
Recommendations
on
the
Transport
of
Dangerous
Goods,
the
so-called
"Orange
Book"
have
been
developed
by
this
committee.
Hier
werden
für
den
Transport
gefährlicher
Güter
seit
Jahrzehnten
die
"UN-Empfehlungen
für
den
Transport
gefährlicher
Güter"
entwickelt,
das
sogenannte
"Orange
Book".
ParaCrawl v7.1
The
technical
characteristics
of
this
new
format
were
published
in
1980
in
a
document
called
the
“orange
book”.
Die
technischen
Spezifikationen
dieses
neuen
Formats
wurden
1980
in
dem
so
genannten
„Orange
Book“
(engl.
für
orangefarbenes
Buch)
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
1)
Use
our
orange
"book
your
stay"
box
and
search
for
available
apartments.
Nutzen
Sie
unser
orangefarbenen
"Ihren
Platz
buchen"
-
Fenster
und
suchen
Sie
nach
verfügbaren
Apartments.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
turn-key
units
we
usually
refer
to
the
FIDIC
"Orange
Book"
as
this
is
the
document
that
regulates
the
terms
and
conditions
for
all
parties.
Im
Falle
von
turn-key
Anlagen
wird
meist
auf
FIDIC
"Orange
Book"
zurückgegriffen,
da
dort
für
beide
Seiten
dargestellt
ist,
welche
Anforderungen
an
den
jeweiligen
Partner
vorgegeben
werden.
CCAligned v1
Use
our
orange
"book
your
stay"
box
and
search
for
available
apartments.
Nutzen
Sie
unser
orangefarbenes
„Buchen
Sie
jetzt“
-
Fenster
und
suchen
Sie
nach
verfügbaren
Apartments.
ParaCrawl v7.1
POLIDAP®Light
is
not
classified,
which
means
that
it
is
not
considered
ahazardous
material
according
to
the
UN
Orange
Book
and
international
transport
codes,
for
example
RID
(railway
transport),
ADR
(road
transport)
and
IMDG
(sea
transport).
Orange
Book
der
UNO
und
internationalen
Transportvorschriften,
wie
z.B.
RID
(Schienentransport),
ADR
(Straßentransport)
und
IMDG
(Seetransport)
gilt
das
Produkt
nicht
als
Gefahrengut.
ParaCrawl v7.1