Translation of "Booked with" in German
The
profits
would
be
booked
with
AVR
IW,
the
losses
with
AVR
Nuts.
Die
Gewinne
würden
bei
AVR
IW
verbucht,
die
Verluste
bei
AVR
Nuts.
DGT v2019
Apparently
not
enough
security
guards
had
been
booked
with
the
security
company.
Offensichtlich
war
die
Sicherheitsfirma
mit
zu
wenig
Kräften
gebucht
worden.
WMT-News v2019
In
some
other
cases,
bad
debts
were
not
booked
in
accordance
with
international
accounting
standards.
In
anderen
Fällen
wurden
uneinbringliche
Forderungen
nicht
gemäß
den
internationalen
Rechnungslegungsstandards
verbucht.
DGT v2019
Caitlyn,
how
often
has
Manifest
Destinations
booked
rooms
with
us?
Caitlyn,
wie
oft
hat
Manifest
Destinations
Zimmer
bei
uns
gebucht?
OpenSubtitles v2018
Then
it
gets
booked,
along
with
this
gold
that
I
brought
in.
Dann
packen
wir
es
weg,
mit
dem
Gold,
das
ich
herbrachte.
OpenSubtitles v2018
I'm
double
booked
with
Bruce,
but
I
can
stay
till
8:00.
Ich
bin
mit
Bruce
verabredet,
aber
ich
kann
bis
20:00
Uhr
bleiben.
OpenSubtitles v2018
I'm
afraid
the
nicer
hotels
in
town
were
all
booked
up
with
American
teenagers.
Ich
befürchte,
die
besseren
Hotels
sind
ausgebucht
mit
amerikanischen
Teenagern.
OpenSubtitles v2018
I
booked
a
room
with
a
bath.
Ich
habe
ein
Zimmer
mit
Bad
bestellt.
OpenSubtitles v2018
I
booked
a
time
with
her.
Ich
habe
bei
ihr
einen
Termin
gebucht.
OpenSubtitles v2018
Photo
said
they
were
too
booked
with
the
game.
Die
Photographen
waren
alle
zu
beschäftigt
mit
dem
Spiel.
OpenSubtitles v2018
I
booked
my
honeymoon
with
you.
Ich
habe
meine
Flitterwochen
bei
ihnen
gebucht.
OpenSubtitles v2018
Chartered
buses
can
also
be
booked
with
local
operators.
Es
können
auch
Busse
von
lokalen
Betreibern
gebucht
werden.
WikiMatrix v1
All
the
hotels
can
also
be
booked
in
combination
with
a
travel
package.
Alle
Hotels
können
auch
in
Verbindung
mit
einem
Reisearrangement
gebucht
werden.
ParaCrawl v7.1
Have
you
booked
your
holiday
with
the
family
for
the
summer?
Haben
Sie
Ihren
Urlaub
mit
der
Familie
für
Sommer
schon
gebucht?
ParaCrawl v7.1
On
request
the
apartements
can
be
booked
with
breakfast.
Die
Appartements
sind
auf
Wunsch
mit
Frühstück
buchbar.
ParaCrawl v7.1
Have
you
booked
with
Booking.com,
Expedia
or
somewhere
else?
Haben
Sie
eine
Buchung
bei
Booking.com,
Expedia
oder
woanders
gemacht?
CCAligned v1
Can
only
be
booked
with
start
from
Sunday.
Ist
nur
mit
Start
ab
Sonntag
buchbar.
ParaCrawl v7.1
Our
apartments
can
be
booked
with
or
without
breakfast.
Unsere
Appartements
können
mit
oder
ohne
Frühstück
gebucht
werden.
CCAligned v1
Guides
for
adults
(groups)
can
also
be
booked
with
Mrs.
Ehle.
Führungen
für
Erwachsene
(Gruppen)
können
ebenfalls
bei
Frau
Ehle
gebucht
werden.
CCAligned v1
Apartments
may
be
booked
with
breakfast.
Ferienwohnungen
können
mit
Frühstück
gebucht
werden.
CCAligned v1
All
room
types
can
be
booked
with
or
without
half
and
full
board!
Alle
Zimmertypen
können
mit
oder
ohne
Halb-
und
Vollpension
gebucht
werden!
CCAligned v1
The
following
treatments
can
only
be
booked
in
conjunction
with
one
of
the
above
treatments.
Folgende
Behandlungen
können
nur
in
Verbindung
mit
einer
oben
genannten
Behandlung
gebucht
werden.
CCAligned v1
You
have
already
booked
a
room
with
us
and
will
arrive
soon?
Sie
haben
bereits
ein
Zimmer
bei
uns
gebucht
und
werden
bald
anreisen?
CCAligned v1
This
tour
can
be
booked
in
conjunction
with
the
Bussard
sea
tour.
Diese
Tour
kann
in
Verbindung
mit
der
Bussard
Tour
gebucht
werden.
CCAligned v1
Can
also
be
booked
with
a
90min
Personal
Training
pass.
Kann
auch
mit
einem
90-minütigen
Personal
Training
gebucht
werden.
CCAligned v1