Translation of "Optional services" in German
The
following
optional
generic
services
must
be
present
in
the
Communication
Infrastructure:
Folgende
optionale
Basisdienste
müssen
Bestandteil
der
Kommunikationsinfrastruktur
sein:
DGT v2019
The
Aparthotel
also
offers
a
range
of
optional
services.
Das
Aparthotel
bietet
eine
Reihe
von
zusätzlichen
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
What
optional
services
do
you
offer?
Welche
optionalen
Dienstleistungen
bieten
Sie
an?
CCAligned v1
You
can
also
use
any
of
these
popular
optional
services:
Sie
können
auch
einen
unserer
populären
zusätzlichen
Services
nutzen:
CCAligned v1
Optional
and
special
services
must
be
declared
in
advance.
Optionale
und
spezielle
Dienstleistungen
müssen
im
Voraus
angemeldet
werden.
ParaCrawl v7.1
Often
a
multi-level
approach
with
optional
services
is
considered.
Häufig
wird
ein
mehrstufiges
Vorgehen
mit
optionalen
Leistungen
in
Betracht
gezogen.
ParaCrawl v7.1
Please
retrieve
the
prices
in
your
individual
price
list
available
under
"Optional
Services"
in
AutoDNS.
Die
Preise
finden
Sie
in
Ihrer
individuellen
Preisliste
unter
"Optionale
Leistungen".
ParaCrawl v7.1
Vexcash
earns
through
the
optional
additional
services.
Vexcash
verdient
an
den
optionalen
Zusatzleistungen.
ParaCrawl v7.1
Optional
services,
if
you
desire:
Optionale
Leistungen,
wenn
Sie
es
wünschen:
CCAligned v1
The
FlexDeliveryService
can
be
combined
with
almost
all
optional
services
from
GLS.
Der
FlexDeliveryService
lässt
sich
mit
fast
allen
optionalen
Services
von
GLS
kombinieren.
CCAligned v1
Special
conditions
apply
to
optional
chargeable
services.
Für
optionale
kostenpflichtige
Zusatzdienste
gelten
besondere
Bedingungen.
CCAligned v1
We
will
be
glad
to
offer
you
the
following
optional
services:
Gerne
führen
wir
folgende
optionale
Leistungen
für
Sie
durch:
CCAligned v1
Select
your
optional
services
(for
example:
single
room)
during
the
booking
process.
Wählen
Sie
zubuchbare
Leistungen
(z.
B.:
Einzelzimmer)
während
dem
Buchungsprozess.
CCAligned v1
For
this,
GLS
offers
additional
optional
services.
Dazu
bietet
GLS
entsprechend
optionale
Zusatzservices
an.
ParaCrawl v7.1
Towels,
bed
linens,
and
optional
housekeeping
services
are
available
for
a
surcharge.
Handtücher,
Bettwäsche
und
ein
optionaler
Zimmerreinigungsservice
sind
gegen
Gebühr
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
The
Aparthotel
offers
a
range
of
optional
services.
Das
Aparthotel
bietet
eine
Reihe
von
zusätzlichen
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
Please
review
our
baggage
policies,
and
optional
services.
Bitte
überprüfen
Sie
unsere
Gepäckbestimmungen,
and
optionale
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
And
thanks
to
optional
connectivity
services,
you're
also
always
on
the
front
line
of
the
information
highway.
Und
dank
optionaler
Konnektivitätsdienste
sind
Sie
auch
immer
an
vorderster
Front
der
Informationsautobahn.
ParaCrawl v7.1
You
will
find
the
prices
in
your
individual
pricelist
at
"Optional
Services".
Die
Preise
finden
Sie
in
Ihrer
individuellen
Preisliste
unter
"Optionale
Leistungen".
ParaCrawl v7.1
Among
the
optional
services
you
can
ask
for
towels
and
bed
linen.
Als
optionale
Dienstleistung
können
sie
Handtücher
und
Bettwäsche
anfordern.
ParaCrawl v7.1
Optional
services
(requiring
a
separate
booking)
Optionale
Leistungen
(erfordern
eine
gesonderte
Buchung)
ParaCrawl v7.1
This
2-star
holiday
residence
Aparthotel
also
offers
a
range
of
optional
services
for
your
business
trip
or
vacation.
Das
2-Sterne-Aparthotel
bietet
zudem
eine
Reihe
von
Dienstleistungen
für
Ihre
Geschäfts-
oder
Urlaubsreise.
ParaCrawl v7.1
Our
optional
services
allow
you
to
easily
process
your
completed
transactions
further
in
your
accounts
system.
Mit
unseren
optionalen
Services
lassen
sich
abgewickelte
Transaktionen
unkompliziert
in
Ihrer
Buchhaltung
weiterverarbeiten.
ParaCrawl v7.1