Translation of "Open sky" in German
Excavation
areas,
open
to
the
sky,
usually
for
the
extraction
of
stone.
Abbaufläche
unter
freiem
Himmel,
gewöhnlich
zum
Abbau
vom
Gestein
genutzt.
DGT v2019
I
like
to
see
open
sky
once
in
a
while.
Hin
und
wieder
sehe
ich
gern
den
offenen
Himmel.
OpenSubtitles v2018
They
are
now
living
in
appalling
conditions
in
makeshift
shelters
or
under
the
open
sky.
Sie
leben
nun
unter
unvorstellbaren
Bedingungen
in
Notunterkünften
oder
unter
freiem
Himmel.
TildeMODEL v2018
Open
sky,
we'll
be
there.
Offene
Himmel,
werden
wir
da
sein.
OpenSubtitles v2018
You
know,
I
don't
mind
death
As
long
as
it
comes
under
an
open
sky.
Mir
macht
der
Tod
nichts
aus,
solange
er
unter
freiem
Himmel
ist.
OpenSubtitles v2018
The
only
question
is,
when
will
the
sky
open?
Die
Frage
ist,
wann
wird
sich
der
Himmel
öffnen?
OpenSubtitles v2018
We
have
long
suspected
that
the
so-caIIed
Open
Sky
terrorists
had
off-worId
collaborators.
Wir
vermuteten
bereits,
dass
die
Open-
Sky-Terroristen
Verbündete
haben.
OpenSubtitles v2018
By
Asteria
and
Perses,
open,
sky,
and
do
you
worst!
Bei
Asteria
und
Perses,
öffne
dich,
Himmel,
und
bringe
Unheil!
OpenSubtitles v2018
Allow
you
to
see
an
open
sky
again.
Euch
erlauben,
wieder
einen
freien
himmel
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
The
next
performances
will
take
place
again
under
the
open
sky.
Die
nächsten
Auftritte
finden
dann
schon
wieder
unter
freiem
Himmel
statt.
ParaCrawl v7.1
The
Youth
Centre
building
forms
its
own
outdoor
spaces,
partly
sheltered,
partly
open
to
the
sky.
Das
Jugendzentrum
bildet
seine
eigenen
Außenräume,
teils
überdacht,
teils
ganz
offen.
ParaCrawl v7.1
A
small
terrace
offers
the
possibility
of
breakfast
under
the
open
sky.
Eine
kleine
Terrasse
bietet
die
Möglichkeit
zum
Frühstück
unter
freiem
Himmel.
ParaCrawl v7.1
Also
the
Triple
Seven
from
Project
Open
Sky
is
an
outstanding
model.
Auch
die
Triple
Seven
von
Project
Open
Sky
ist
eine
hervorragendes
Modell.
ParaCrawl v7.1
Europe’s
largest
inner-city
beach
at
Beach
Mitte
moves
to
salsa
rhythms
under
the
open
sky,
too.
Unter
freiem
Himmel
tanzt
man
an
Europas
größtem
innerstädtischem
Strand
zu
Salsa
Rhythmen.
ParaCrawl v7.1
Everything
which
is
horizontal
under
the
open
sky
belongs
to
nature.
Alles,
was
waagrecht
unter
freiem
Himmel
ist,
gehört
der
Natur.
ParaCrawl v7.1