Translation of "Open billing" in German
For
a
maintenance
agreement,
you
can
open
the
Billing
Schedules
window
which
lists
the
billing
schedules
that
have
been
entered
for
the
document
header
of
the
maintenance
agreement.
Zu
einem
Wartungsvertrag
können
Sie
das
Fenster
Rechnungstermine
öffnen,
in
dem
die
Rechnungstermine
aufgelistet
werden,
die
zum
Belegkopf
des
Wartungsvertrags
erfasst
sind.
ParaCrawl v7.1
For
a
document
line,
you
can
open
the
Billing
Schedules
window
which
lists
the
billing
schedules
that
have
been
entered
for
the
document
line
of
the
maintenance
agreement.
Zu
einer
Belegposition
können
Sie
das
Fenster
Rechnungstermine
öffnen,
in
dem
die
Rechnungstermine
aufgelistet
werden,
die
zur
Belegposition
des
Wartungsvertrags
erfasst
sind.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
settle
an
open
bill:
payment
form.
Hier
können
Sie
eine
offene
Rechnung
begleichen:
Zahlformular.
CCAligned v1
Open
bills
-
How
can
I
get
an
installation
of
my
open
bills?
Offene
Rechnungen
-
Wie
kann
ich
eine
Aufstellung
meiner
offenen
Rechnungen
bekommen?
ParaCrawl v7.1
Soon
after,
the
websites
were
released
again,
and
someone
it
seems
even
paid
the
open
bills.
Bald
daraufhin
wurden
die
Webseiten
wieder
freigegeben,
und
irgendjemand
hat
sogar
die
offene
Rechnung
bezahlt.
ParaCrawl v7.1
Open
the
digital
bill
Öffnen
Sie
die
digitale
Rechnung.
ParaCrawl v7.1
Their
drinking
behaviour
involves
bending
down
with
open
bill
and
scooping
up
water
with
a
forward
motion
followed
by
raising
the
bill
to
swallow
water.
Riesenstörche
trinken,
indem
sie
sich
herabbeugen,
mit
offenem
Schnabel
Wasser
aufnehmen,
den
Kopf
in
waagerechter
Haltung
anheben
und
dann
das
Wasser
schlucken.
Wikipedia v1.0
On
June
26,
1997,
he
signed
an
Open
Letter
to
Bill
Clinton
criticizing
plans
for
NATO
expansion.
Am
26.
Juni
1997
gehörte
er
zu
den
Unterzeichnern
eines
offenen
Briefs
an
Bill
Clinton,
in
dem
die
Pläne
für
die
Osterweiterung
der
NATO
kritisiert
wurden.
WikiMatrix v1
Today:
Inger-Maria
Mahlke:
Bill
open
Tales
are
told
of
various
protagonists
of
a
Berlin
apartment
building,
which
fit
-
not
without
irony
-
in
a
panopticon
of
the
precarious
attitude
to
life
and
the
failure
of
social
coexistence.
Heute:
Inger-Maria
Mahlke:
Rechnung
offen
Erzählt
werden
Geschichten
verschiedener
ProtagonistInnen
eines
Berliner
Mietshauses,
die
sich
einfügen
-
nicht
ohne
Ironie
-
in
ein
Panoptikum
des
prekären
Lebensgefühls
und
des
Scheiterns
des
sozialen
Miteinanders.
ParaCrawl v7.1