Translation of "Ongoing research" in German
The
ongoing
research
efforts
in
this
area
(see
below)
will
also
provide
additional
insights
in
this
respect.
Auch
die
laufenden
Forschungsarbeiten
(s.u.)
werden
diesbezüglich
weitere
Einsichten
vermitteln.
TildeMODEL v2018
Ongoing
research
into
this
must
be
intensified.
Deshalb
muss
die
Forschung
in
diesem
Bereich
intensiviert
werden.
TildeMODEL v2018
The
ongoing
research
into
this
must
be
intensified.
Deshalb
muss
die
Forschung
in
diesem
Bereich
intensiviert
werden.
TildeMODEL v2018
A
number
of
Member
States
gave
information
on
recent
and
ongoing
research
projects
into
TSEs.
Einige
Mitgliedstaaten
legten
Informationen
über
die
jüngsten
und
die
laufenden
TSE-Forschungsprojekte
vor.
TildeMODEL v2018
However,
as
a
result
of
ongoing
research
and
continuous
improvement,
costs
are
falling.
Infolge
der
laufenden
Forschungsarbeiten
und
ständiger
Verbesserungen
gehen
die
Kosten
jedoch
zurück.
TildeMODEL v2018
The
results
of
this
ongoing
research
effort
are
already
very
apparent.
Die
Ergebnisse
dieser
laufenden
Forschung
liegen
bereits
klar
zu
Tage.
TildeMODEL v2018
Results
of
ongoing
research
projects
need
to
be
fed
into
the
policy
process.
Die
Ergebnisse
der
laufenden
Forschungsarbeiten
müssen
in
den
politischen
Prozeß
einfließen.
TildeMODEL v2018
The
research
programme
will
be
based
mainly
on
ongoing
research
in
several
countries.
Das
Forschungsprogramm
wird
sich
hauptsächlich
auf
bereits
laufende
Forschungen
in
mehreren
Ländern
stützen.
EUbookshop v2
The
research
programme
will
be
mainly
based
on
ongoing
research
in
several
countries.
Das
Forschungsprogramm
wird
sich
hauptsächlich
auf
laufende
Forschungsarbeiten
in
verschiedenen
Ländern
stützen.
EUbookshop v2
They
are
closely
associated
with
the
ongoing
research
programme
of
the
RSCAS.
Sie
sind
in
das
laufende
Forschungsprogramm
des
RSCAS
stark
eingebunden.
EUbookshop v2
The
objective
of
his
ongoing
research
is
the
development
of
technical
devices
for
lung
cancer
screening.
Ziel
seiner
Forschungsarbeiten
ist
die
Entwicklung
apparativer
Messverfahren
für
die
Lungenkrebs-Frühdiagnose.
WikiMatrix v1
Ongoing
research
projects
were
presented
and
their
educational
implications
debated.
Laufende
Forschungsprojekte
wurden
vorgestellt
und
ihre
Auswirkungen
auf
den
Bildungsbereich
erörtert.
EUbookshop v2
They
are
intended
only
as
chapters
in
an
ongoing
research
effort.
Sie
verstehen
sich
vor
allem
als
einzelne
Abschnitte
einer
wesentlich
umfassenderen
Forschung.
EUbookshop v2
Some
are
able
to
point
to
relatively
important
ongoing
research
activities.
Manche
Mitgliedstaaten
können
weiterhin
auf
relativ
umfangreiche
Forschungsaktivitäten
hinweisen.
EUbookshop v2
The
subject
of
weak
n-categories
is
an
area
of
ongoing
research.
Die
Therapie
eines
MBL-Mangels
ist
ein
Gebiet
der
aktuellen
Forschung.
WikiMatrix v1
The
current
research
report
provides
a
detailed
overview
in
German
of
all
ongoing
and
completed
research
activities.
Eine
detaillierte
Übersicht
über
die
laufenden
und
abgeschlossenen
Forschungsaktivitäten
liefert
der
Forschungsbericht.
ParaCrawl v7.1