Translation of "Offer incentives" in German
To
offer
financial
incentives
to
technical
support
companies
to
allow
SMEs
affordable
access.
Bereitstellung
finanzieller
Anreize
für
Firmen,
die
KMU
bezahlbare
technische
Unterstützung
anbieten.
Europarl v8
We
can
offer
attractive
incentives
for
those
who
willingly
combine.
Wir
bieten
attraktive
Anreize
für
diejenigen,
die
gerne
zu
kombinieren.
OpenSubtitles v2018
Some
countries
offer
incentives
to
employers
to
take
on
people
with
reduced
work
capacity.
Einige
Länder
bieten
Anreize
für
Arbeitgeber,
die
Menschen
mit
eingeschränkter
Arbeitsfähigkeit
einstellen.
EUbookshop v2
Different
insurance
companies
will
offer
different
incentives,
penalties,
and
discounts.
Verschiedene
Versicherungen
bieten
verschiedene
Anreize,
Sanktionen
und
Rabatte.
ParaCrawl v7.1
Many
governments
offer
incentives
for
installation
of
solar
power.
Viele
Regierungen
bieten
Anreize
für
die
Installation
von
Solarenergie.
CCAligned v1
Companies
must
offer
incentives
to
employees.
Unternehmen
müssen
ihren
Mitarbeitern
Anreize
bieten.
ParaCrawl v7.1
Individual
billing
could
offer
incentives
for
recycling
and
sustainability.
Durch
eine
individuelle
Abrechnung
könnten
Anreize
für
Recycling
und
Nachhaltigkeit
geschaffen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
agricultural
bank's
new
lines
of
credit
for
forest
plantations
and
agroforestry
systems
offer
incentives
for
private
investors.
Anreize
für
private
Investoren
bieten
neue
Kreditlinien
für
Forstplantagen
und
Agroforstsysteme
der
Agrarbank.
ParaCrawl v7.1
Cost
-
Businesses
may
offer
incentives
for
paying
by
Direct
Debit.
Kosten
-
Unternehmen
können
Anreize
für
die
Zahlung
per
Lastschrift
bieten.
ParaCrawl v7.1
These
deals
offer
you
various
incentives
and
schemes.
Diese
Angebote
bieten
Ihnen
verschiedene
Anreize
und
Regelungen.
ParaCrawl v7.1
Some
sickness
funds
offer
incentives
in
the
form
of
waived
co-
payments
to
patients.
Einige
Krankenkassen
bieten
Anreize
in
Form
von
Beitragserstattungen
für
Patienten.
ParaCrawl v7.1
He
proposes
to
offer
financial
incentives
for
hybrid
car
purchasers.
Er
schlägt
finanzielle
Anreize
für
Käufer
von
Hybridfahrzeugen
vor.
ParaCrawl v7.1
Appropriate
tariffs
can
offer
such
incentives
and
reduce
subsidies.
Geeignete
Tarife
können
Anreize
zur
Energieeinsparung
bieten
und
Subventionen
verringern.
ParaCrawl v7.1
Scholarships
may
offer
monthly
incentives
for
as
long
as
you
keep
your
grades
up.
Stipendien
können
monatlich
bieten
Anreize
für
Solange
Sie
Ihre
Noten
halten.
ParaCrawl v7.1
Most
online
casinos
offer
odds
or
incentives
that
surpasses
the
traditional
casinos.
Die
meisten
Online-Casinos
Chancen
oder
Anreize
bieten,
die
die
traditionellen
Casinos
übertrifft.
ParaCrawl v7.1