Translation of "Off-road driving" in German
In
off-road
driving,
the
driver
must
be
careful
to
keep
the
chain
tension
constant.
Bei
Geländefahrt
muss
der
Fahrer
darauf
achten,
die
Kettenspannung
konstant
zu
halten.
Wikipedia v1.0
Do
you
have
any
restrictions
or
policies
for
off-road
driving?
Haben
Sie
irgendwelche
Einschränkungen
oder
Richtlinien
für
das
Fahren
im
Gelände?
CCAligned v1
Off-road
driving
is
strictly
forbidden
–
and
punishable
with
heavy
fines.
Autofahrten
im
Gelände
sind
streng
verboten
–
und
mit
hohen
Geldstrafen
belegt.
ParaCrawl v7.1
You
should
switch
on
the
ESP
off-road
mode
only
when
driving
off-road
or
driving
with
snow
chains.
Sie
sollten
den
ESP-Offroad-Modus
nur
im
Gelände
oder
bei
Fahrten
mit
Schneeketten
einschalten.
ParaCrawl v7.1
In
off-road
driving,
the
driver
must
be
careful
to
keep
the
track
tension
constant.
Bei
Geländefahrt
muss
der
Fahrer
darauf
achten,
die
Kettenspannung
konstant
zu
halten.
WikiMatrix v1
Off-road
mode
facilitates
driving
on
poor
roads
and
in
difficult
situations.
Der
Offroad-Modus
erleichtert
das
Fahren
auf
schlechten
Straßen
und
in
schwierigen
Situationen.
ParaCrawl v7.1
This
insurance
does
NOT
cover
the
rims
and
damage
from
off
road
driving.
Diese
Versicherung
deckt
NICHT
die
Felgen
und
Schäden
vom
Fahren
abseits
der
Straßen.
ParaCrawl v7.1
After
an
early
morning
tire
check,
basic
off-road
driving
course
and
GPS
use,
after
a
final
briefing
the
adventure
begins.
Nach
einer
morgendlichen
Reifenkontrolle,
Grundkurs
Offroad,
GPS-Nutzung
und
einer
abschließenden
Einweisung
beginnt
das
Abenteuer.
CCAligned v1
Guests
can
practice
their
driving
skills
and
enjoy
off-road
and
rally
driving
on
an
area
of
80,000
m2.
Hier
können
Sie
auf
einer
Fläche
von
80.000
m2
Offroad-
und
Rallyefahren
sowie
Ihre
Fahrkünste
trainieren.
ParaCrawl v7.1
It
is
powered
by
the
HPI
Nitro
Star
S-25
engine,
a
proven
performer
that
is
ideally
suited
to
off-road
driving.
Es
wird
angetrieben
von
einem
leistungsstarken
Nitro
Star
S-25
Motor,
der
ideal
fürs
Gelände
ist.
ParaCrawl v7.1
Keep
the
best
off-road
driving
moments
as
a
film
or
image,
and
include
the
display
of
relevant
vehicle
data.
Halten
Sie
die
besten
Offroad-Fahrmomente
als
Film
oder
Bild
fest
-
inklusive
der
Anzeige
relevanter
Fahrzeugdaten.
ParaCrawl v7.1
Keep
the
best
off-road
driving
moments
as
film
or
image,
and
include
the
display
of
relevant
vehicle
data.
Halten
Sie
die
besten
Offroad-Fahrmomente
als
Film
oder
Bild
fest
-
inklusive
der
Anzeige
relevanter
Fahrzeugdaten.
ParaCrawl v7.1
It
is
very
difficult
to
eradicate
the
destruction
caused
by
off-road
driving.
Es
ist
sehr
schwierig,
die
durch
das
Fahren
abseits
der
Straßen
verursachten
Zerstörungen
zu
beseitigen.
ParaCrawl v7.1