Translation of "Off schedule" in German
Utica
pulled
the
job
off
right
on
schedule.
Utica
hat
den
Job
nach
Plan
ausgeführt.
OpenSubtitles v2018
I'll
have
to
fix
up
some
new
stuff
for
Jan
or
she'll
be
off
schedule.
Jan
bekommt
neue
Anweisungen,
sonst
hält
sie
den
Plan
nicht
ein.
OpenSubtitles v2018
I
forgot
to
take
that
off
the
schedule.
Ich
vergaß
das
aus
dem
Zeitplan
zu
streichen.
OpenSubtitles v2018
Never
skip
any
of
the
maintenance
parts,
even
if
it
takes
you
off
schedule.
Überspringe
niemals
eines
der
Wartungsteile,
auch
wenn
es
deinen
Zeitplan
durcheinander
bringt.
ParaCrawl v7.1
In
a
slow
ascent,
we
set
off
according
to
schedule
towards
Petropavlovsk.
In
einem
langsamen
Steigflug
schlugen
wir
flugplanmäßig
die
Richtung
nach
Petropavlovsk
ein.
ParaCrawl v7.1