Translation of "Off premise" in German
Until
recently,
organizations
have
hesitated
to
store
sensitive
customer
information
off-premise.
Unternehmen
zögerten
bis
vor
kurzem,
sensible
Kundeninformationen
extern
zu
speichern.
ParaCrawl v7.1
But
it
can
be
really
insightful,
and
today's
video
is,
kind
of,
off
the
same
premise.
Das
kann
sehr
aufschlussreich
sein
und
das
heutige
Video
ist
in
etwa
vom
gleichen
Schlag.
QED v2.0a
Dell
EMC
PowerEdge
servers
powered
by
2nd
Generation
AMD
EPYCprocessors
deliver
innovations
to
customers
of
all
sizes
who
need
to
address
demanding
and
emerging
workloads
that
suit
their
IT
deployment
(on-
or
off-premise).
Dell
EMC
PowerEdge-Server
mit
AMD
EPYC-Prozessoren
der
2.Generation
liefern
Innovationen
für
Kunden
jeder
Größe,
die
anspruchsvolle
und
neue
Workloads
für
ihre
IT-Bereitstellung
(vor
Ort
oder
extern)
bewältigen
müssen.
ParaCrawl v7.1
Major
technological
goals
for
Mercy
Ships
includes
streamlining
efficiencies,
making
technology
and
data
accessible,
on
board
and
off-premise,
and
maximising
uptime
so
applications
run
the
way
they
should.
Zu
den
wichtigsten
technologischen
Zielen
von
Mercy
Ships
gehören
Effizienzsteigerungen,
der
Zugang
zu
Technologie
und
Daten
sowohl
an
Bord
als
auch
extern
und
die
Maximierung
der
Verfügbarkeit,
damit
Anwendungen
wie
beabsichtigt
ausgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1
These
solutions
reduce
complexity
and
costs
of
connecting
the
on-
and
off-premise
IT.
Solche
Lösungen
reduzieren
die
Komplexität
und
Kosten,
die
durch
die
Verbindung
von
IT
vor
Ort
mit
extern
betriebener
IT
entstehen.
ParaCrawl v7.1
Easier
upgrades
–
The
advantage
of
cloud
computing
is
that
the
servers
are
off-premise,
out
of
sight.
Einfachere
Upgrades
-
Der
Vorteil
von
Cloud
Computing
ist,
dass
die
Server
sind
off-premise,
aus
den
Augen.
ParaCrawl v7.1
Even
after
enterprises
decide
where
to
store
their
data
in
the
cloud
(on-premise,
off-premise,
public,
or
private),
they
still
have
to
decide
how
they're
going
to
store
it.
Und
auch
wenn
ein
Unternehmen
den
Cloud-Speicherort
schon
gewählt
hat
(On-
oder
Off-Premise,
Public
oder
Private),
muss
es
immer
noch
entscheiden,
wie
Daten
gespeichert
werden
sollen.
ParaCrawl v7.1
The
size
of
the
panel
on
width
choose
so
that
between
walls
of
a
partitioned
off
premise
the
whole
quantity
without
the
rest
took
places.
Den
Umfang
des
Paneels
nach
der
Breite
wählen
so
damit
zwischen
den
Wänden
des
verschlagenen
Raumes
eine
ganze
Zahl
ohne
Rest
aufgestellt
wurde.
ParaCrawl v7.1
The
mountain
bikes
are
not
good,
at
least
ten
years
old
for
sure,
after
5
minutes
attempting
to
ride
them
we
had
to
return
them
as
you
could
not
peddle
anywhere,
we
did
not
know
how
to
ask
for
our
money
back
and
assumed
they
would
offer
as
we
had
not
even
gotten
off
the
premise
but
they
took
the
bikes
and
walked
away
with
6
euros.
Die
Mountainbikes
sind
nicht
gut,
mindestens
zehn
Jahre
alt,
sicher,
nach
5
Minuten
versuchten
wir,
sie
zu
fahren,
mussten
wir
sie
zurückgeben,
da
man
nirgendwo
hausieren
konnte,
wir
wussten
nicht,
wie
man
nach
unserem
Geld
zurück
fragt
und
nahmen
an,
dass
sie
es
anbieten
würden,
da
wir
nicht
einmal
vom
Gelände
abgekommen
waren,
aber
sie
nahmen
die
Räder
und
gingen
mit
6
Euro
davon.
ParaCrawl v7.1
Our
fast
file
transfer
technology
can
easily
send
your
valuable
data
to
your
backup
storage
at
unprecedented
speeds,
whether
it
be
off-site,
on-premise,
cloud
or
a
hybrid.
Unsere
schnelle
Dateitransfer-Technologie
kann
Ihre
wertvollen
Daten
mit
beispielloser
Geschwindigkeit
an
Ihren
Backup-Speicher
senden,
sei
es
extern,
vor
Ort,
in
der
Cloud
oder
als
Hybrid.
ParaCrawl v7.1
Implementation
of
a
cloud
integration
solution
which
seamlessly
integrates
off-premise
applications
in
the
customer's
IT
landscape
and
ERP
environments.
Implementierung
eines
Cloud
Integration,
welches
Off-Premise
Anwendungen
nahtlos
in
die
IT-Landschaft
und
ERP-Umgebungen
des
Kunden
integriert.
ParaCrawl v7.1
The
panel
height
is
equal
to
height
of
a
partitioned
off
premise
with
a
backlash
in
some
centimetres
for
fastening
to
directing
or
raskreplenija
by
means
of
jacks.
Die
Höhe
des
Paneels
ist
der
Höhe
des
verschlagenen
Raumes
mit
dem
Spielraum
in
etwas
Zentimeter
für
die
Befestigung
zu
richtend
oder
raskreplenija
mit
Hilfe
der
Heber
gleich.
ParaCrawl v7.1
But
when
you
move
these
applications
off
premise
and
onto
the
cloud,
do
you
know
the
ways
in
which
latency
can
be
impacted?
Doch
sobald
Sie
Anwendungen
außerhalb
des
eigenen
Netzwerks
betreiben
und
in
die
Cloud
verlagern,
stellen
sich
neue
Fragen:
Wissen
Sie
genau,
welche
Faktoren
die
Latenz
dabei
beeinflussen
können?
ParaCrawl v7.1