Translation of "Of earnings" in German

The amount of overtime earnings paid for overtime hours.
Anzugeben ist der Betrag des für Überstunden gezahlten Verdienstes.
DGT v2019

In Portugal, too, maternity leave is already paid at 100% of earnings for 120 days.
In Portugal erhalten Arbeitnehmerinnen auch über 120 Tage 100 % ihres bisherigen Einkommens.
Europarl v8

So we must finance the social policy from the earnings of business.
Deswegen müssen wir die Sozialpolitik aus dem Ertrag der Wirtschaft finanzieren.
Europarl v8

Earnings of both Italian and Spanish bonds are growing towards critical limits.
Die Rendite der italienischen und spanischen Staatsanleihen stiegen bis zu ihren kritischen Grenzen.
WMT-News v2019

The required rate of future service contributions by the ECB is 16.5% of pensionable earnings of all staff .
Der erforderliche Beitragssatz der EZB liegt bei 16,5 % der pensionsfähigen Mitarbeiterbezüge .
ECB v1

They are listeners of falsehood and greedy devourers of unlawful earnings.
Sie sind notorische Lauscher hinsichtlich der Falschheit, Verschlinger von Unerlaubtem.
Tanzil v1

Every week, my father saves a part of his earnings.
Mein Vater legt jede Woche einen Teil seines Einkommens zurück.
Tatoeba v2021-03-10

And yet, European farmers' incomes are generally only half of EU average earnings.
Gleichwohl erreichen die Einkünfte der Landwirte der EU nur die Hälfte des EU-Durchschnittseinkommens.
TildeMODEL v2018