Translation of "Ocular surface disease" in German
The
primary
endpoint
was
the
proportion
of
patients
achieving
by
Month
6
at
least
a
twograde
improvement
in
keratitis
(CFS)
and
a
30%
improvement
in
symptoms,
measured
with
the
Ocular
Surface
Disease
Index
(OSDI).
Der
primäre
Endpunkt
war
der
Anteil
der
Patienten,
die
bis
Monat
6
zumindest
eine
Verbesserung
der
Keratitis
um
zwei
Grade
(CFS)
und
eine
30%ige
Besserung
der
Symptome,
gemessen
mit
dem
Ocular
Surface
Disease
Index
(OSDI)
erreichten.
ELRC_2682 v1
The
primary
endpoint
was
the
proportion
of
patients
achieving
by
Month
6
at
least
a
two-
grade
improvement
in
keratitis
(CFS)
and
a
30%
improvement
in
symptoms,
measured
with
the
Ocular
Surface
Disease
Index
(OSDI).
Der
primäre
Endpunkt
war
der
Anteil
der
Patienten,
die
bis
Monat
6
zumindest
eine
Verbesserung
der
Keratitis
um
zwei
Grade
(CFS)
und
eine
30%ige
Besserung
der
Symptome,
gemessen
mit
dem
Ocular
Surface
Disease
Index
(OSDI)
erreichten.
TildeMODEL v2018
Background:
Amniotic
membrane
transplantation
has
become
increasingly
important
in
therapy
of
severe
ocular
surface
disease.
Hintergrund:
Die
Transplantation
von
humaner
Amnionmembran
(AMT)
gewinnt
in
den
letzten
Jahren
zunehmend
an
Bedeutung
bei
der
Therapie
von
schwerwiegenden
Veränderungen
der
Augenoberfläche.
ParaCrawl v7.1
Postmarketing
experience
with
topical
NSAIDs
suggests
that
patients
with
complicated
ocular
surgeries,
corneal
denervation,
corneal
epithelial
defects,
diabetes
mellitus
and
ocular
surface
diseases
e.g.
dry
eye
syndrome,
rheumatoid
arthritis
or
repeat
ocular
surgeries
within
a
short
period
of
time
may
be
at
increased
risk
for
corneal
adverse
reactions
which
may
become
sight
threatening.
Erfahrungen
mit
topischen
NSAIDs
nach
der
Markteinführung
lassen
darauf
schließen,
dass
bei
Patienten
mit
komplizierten
Augenoperationen,
Hornhautdenervation,
Epitheldefekten
der
Hornhaut,
Diabetes
mellitus,
Erkrankungen
der
Augenoberfläche,
z.B.
trockenes
Auge,
rheumatoider
Arthritis
oder
mit
wiederholten
chirurgischen
Eingriffen
am
Auge
innerhalb
kurzer
Zeit
möglicherweise
ein
erhöhtes
Risiko
für
korneale
Nebenwirkungen
besteht,
die
das
Augenlicht
bedrohen
können.
TildeMODEL v2018
Thus,
the
electrophoretic
analysis
of
tear
proteins
could
give
more
insight
in
the
pathogenesis
of
smoking
induced
ocular
surface
diseases.
In
weiteren
Studien
könnte
die
elektrophoretische
Analyse
der
Tränenproteine
mehr
Einblick,
welchen
Einfluss
das
Rauchen
von
Zigaretten
auf
die
Pathogenese
von
einigen
ophthalmologischen
Erkrankungen
hat.
ParaCrawl v7.1
Novaliq’s
proprietary
technology
enhances
the
topical
bioavailability,
stability
and
safety
of
traditionally
insoluble
or
unstable
drugs
improving
the
delivery,
efficacy
and
convenience
of
treatments
for
ocular
surface
diseases,
including
dry
eye
disease
through
preservative-free
and
multi-dose
formulations.
Dank
seiner
unternehmenseigenen
Technologie
ist
Novaliq
in
der
Lage,
die
topische
Bioverfügbarkeit,
Stabilität
und
Sicherheit
von
bisher
unlöslichen
oder
instabilen
Arzneimitteln
zu
verbessern
und
damit
eine
optimierte
Darreichungsform,
Wirksamkeit
und
Anwenderfreundlichkeit
von
Therapien
für
Erkrankungen
der
Augenoberfläche,
wie
zum
Beispiel
Trockenes
Auge,
zu
erzielen,
und
zwar
in
Mehrfachdosisformulierungen
ohne
Konservierungsstoffe.
ParaCrawl v7.1