Translation of "Nutrition therapy" in German
His
centre
is
a
pioneer
in
the
field
of
nutrition
therapy.
Sein
Zentrum
ist
ein
Vorreiter
im
Bereich
der
Ernährungstherapie.
ParaCrawl v7.1
The
Bad
Homburg-based
company
is
one
of
the
leading
suppliers
of
nutrition
and
infusion
therapy.
Das
Bad
Homburger
Unternehmen
ist
einer
der
führenden
Anbieter
von
Ernährungs-
und
Infusionstherapien.
ParaCrawl v7.1
Fresenius
Kabi
is
the
leading
company
throughout
Europe
in
nutrition
and
infusion
therapy.
Fresenius
Kabi
ist
das
in
Europa
führende
Unternehmen
in
der
Ernährungs-
und
Infusionstherapie.
ParaCrawl v7.1
Universal
Nutrition
Shock
Therapy
is
a
revolutionary
pre-workout
nitric
oxide
amplifying
drink.
Universal
Nutrition
Shock
Therapy
ist
ein
revolutionäres
Stickoxid-Verstärkergetränk
vor
dem
Training.
ParaCrawl v7.1
But
read
for
yourself
in
"Pectins
in
preventive
nutrition
and
therapy".
Doch
lesen
Sie
selbst
in
„Pektine
in
der
vorbeugenden
Ernährung
und
Heilnahrung”.
ParaCrawl v7.1
In
the
field
of
enteral
nutrition
therapy,
we
offer
a
comprehensive
range
of
sip
and
tube
feed
products.
Für
die
enterale
Ernährungstherapie
bieten
wir
ein
umfassendes
Sortiment
an
Trink-
und
Sondennahrung
an.
ParaCrawl v7.1
Universal
Shock
Therapy
840g
Universal
Nutrition
Shock
Therapy
is
a
revolutionary
pre-workout
nitric
oxide
amplifying
drink.
Universal
Shock
Therapy
840g
Universal
Nutrition
Shock
Therapy
ist
ein
revolutionäres
Stickoxid-Verstärkergetränk
vor
dem
Training.
ParaCrawl v7.1
Hefiya
is
indicated
for
the
treatment
of
moderately
to
severely
active
Crohn's
disease
in
paediatric
patients
(from
6
years
of
age)
who
have
had
an
inadequate
response
to
conventional
therapy
including
primary
nutrition
therapy
and
a
corticosteroid
and
/
or
an
immunomodulator,
or
who
are
intolerant
to
or
have
contraindications
for
such
therapies.
Hefiya
ist
indiziert
zur
Behandlung
des
mittelschweren
bis
schweren,
aktiven
Morbus
Crohn
bei
Kindern
und
Jugendlichen
(ab
dem
Alter
von
6
Jahren),
die
nur
unzureichend
auf
eine
konventionelle
Therapie,
einschließlich
primärer
Ernährungstherapie
und
einem
Glukokortikoid
und/oder
einem
Immunsuppressivum,
angesprochen
haben
oder
die
eine
Unverträglichkeit
gegenüber
einer
solchen
Therapie
haben
oder
bei
denen
eine
solche
Therapie
kontraindiziert
ist.
ELRC_2682 v1
Kromeya
is
indicated
for
the
treatment
of
moderately
to
severely
active
Crohn's
disease
in
paediatric
patients
(from
6
years
of
age)
who
have
had
an
inadequate
response
to
conventional
therapy
including
primary
nutrition
therapy
and
a
corticosteroid
and/or
an
immunomodulator,
or
who
are
intolerant
to
or
have
contraindications
for
such
therapies.
Kromeya
ist
indiziert
zur
Behandlung
des
mittelschweren
bis
schweren,
aktiven
Morbus
Crohn
bei
Kindern
und
Jugendlichen
(ab
dem
Alter
von
6
Jahren),
die
nur
unzureichend
auf
eine
konventionelle
Therapie,
einschließlich
primärer
Ernährungstherapie
und
einem
Glukokortikoid
und/oder
einem
Immunsuppressivum,
angesprochen
haben
oder
die
eine
Unverträglichkeit
gegenüber
einer
solchen
Therapie
haben
oder
bei
denen
eine
solche
Therapie
kontraindiziert
ist.
ELRC_2682 v1
Imraldi
is
indicated
for
the
treatment
of
moderately
to
severely
active
Crohn's
disease
in
paediatric
patients
(from
6
years
of
age)
who
have
had
an
inadequate
response
to
conventional
therapy
including
primary
nutrition
therapy
and
a
corticosteroid
and/or
an
immunomodulator,
or
who
are
intolerant
to
or
have
contraindications
for
such
therapies.
Imraldi
ist
indiziert
zur
Behandlung
des
mittelschweren
bis
schweren,
aktiven
Morbus
Crohn
bei
Kindern
und
Jugendlichen
(ab
dem
Alter
von
6
Jahren),
die
nur
unzureichend
auf
eine
konventionelle
Therapie,
einschließlich
primärer
Ernährungstherapie
und
einem
Glukokortikoid
und/oder
einem
Immunsuppressivum,
angesprochen
haben
oder
die
eine
Unverträglichkeit
gegenüber
einer
solchen
Therapie
haben
oder
bei
denen
eine
solche
Therapie
kontraindiziert
ist.
ELRC_2682 v1
Caffeine
citrate
causes
a
generalised
increase
in
metabolism,
which
may
result
in
higher
energy
and
nutrition
requirements
during
therapy.
Coffeincitrat
bewirkt
eine
allgemeine
Stoffwechselsteigerung,
die
zu
einem
höheren
Energie-
und
Ernährungsbedarf
während
der
Therapie
führen
kann.
ELRC_2682 v1
Hyrimoz
is
indicated
for
the
treatment
of
moderately
to
severely
active
Crohn's
disease
in
paediatric
patients
(from
6
years
of
age)
who
have
had
an
inadequate
response
to
conventional
therapy
including
primary
nutrition
therapy
and
a
corticosteroid
and
/
or
an
immunomodulator,
or
who
are
intolerant
to
or
have
contraindications
for
such
therapies.
Hyrimoz
ist
indiziert
zur
Behandlung
des
mittelschweren
bis
schweren,
aktiven
Morbus
Crohn
bei
Kindern
und
Jugendlichen
(ab
dem
Alter
von
6
Jahren),
die
nur
unzureichend
auf
eine
konventionelle
Therapie,
einschließlich
primärer
Ernährungstherapie
und
einem
Glukokortikoid
und/oder
einem
Immunsuppressivum,
angesprochen
haben
oder
die
eine
Unverträglichkeit
gegenüber
einer
solchen
Therapie
haben
oder
bei
denen
eine
solche
Therapie
kontraindiziert
ist.
ELRC_2682 v1
Idacio
is
indicated
for
the
treatment
of
moderately
to
severely
active
Crohn's
disease
in
paediatric
patients
(from
6
years
of
age)
who
have
had
an
inadequate
response
to
conventional
therapy
including
primary
nutrition
therapy
and
a
corticosteroid
and/or
an
immunomodulator,
or
who
are
intolerant
to
or
have
contraindications
for
such
therapies.
Idacio
ist
indiziert
zur
Behandlung
des
mittelschweren
bis
schweren,
aktiven
Morbus
Crohn
bei
Kindern
und
Jugendlichen
(ab
dem
Alter
von
6
Jahren),
die
nur
unzureichend
auf
eine
konventionelle
Therapie,
einschließlich
primärer
Ernährungstherapie
und
einem
Glukokortikoid
und/oder
einem
Immunsuppressivum,
angesprochen
haben
oder
die
eine
Unverträglichkeit
gegenüber
einer
solchen
Therapie
haben
oder
bei
denen
eine
solche
Therapie
kontraindiziert
ist.
ELRC_2682 v1
Cyltezo
is
indicated
for
the
treatment
of
moderately
to
severely
active
Crohn's
disease
in
paediatric
patients
(from
6
years
of
age)
who
have
had
an
inadequate
response
to
conventional
therapy
including
primary
nutrition
therapy
and
a
corticosteroid
and/or
an
immunomodulator,
or
who
are
intolerant
to
or
have
contraindications
for
such
therapies.
Cyltezo
wird
angewendet
zur
Behandlung
des
mittelschweren
bis
schweren
aktiven
Morbus
Crohn
bei
Kindern
und
Jugendlichen
(ab
dem
Alter
von
6
Jahren),
die
nur
unzureichend
auf
eine
konventionelle
Therapie,
einschließlich
primärer
Ernährungstherapie
und
einem
Kortikosteroid
und/oder
einem
Immunsuppressivum,
angesprochen
haben
oder
die
eine
Unverträglichkeit
gegenüber
einer
solchen
Therapie
haben
oder
bei
denen
eine
solche
Therapie
kontraindiziert
ist.
ELRC_2682 v1
Halimatoz
is
indicated
for
the
treatment
of
moderately
to
severely
active
Crohn's
disease
in
paediatric
patients
(from
6
years
of
age)
who
have
had
an
inadequate
response
to
conventional
therapy
including
primary
nutrition
therapy
and
a
corticosteroid
and
/
or
an
immunomodulator,
or
who
are
intolerant
to
or
have
contraindications
for
such
therapies.
Halimatoz
ist
indiziert
zur
Behandlung
des
mittelschweren
bis
schweren,
aktiven
Morbus
Crohn
bei
Kindern
und
Jugendlichen
(ab
dem
Alter
von
6
Jahren),
die
nur
unzureichend
auf
eine
konventionelle
Therapie,
einschließlich
primärer
Ernährungstherapie
und
einem
Glukokortikoid
und/oder
einem
Immunsuppressivum,
angesprochen
haben
oder
die
eine
Unverträglichkeit
gegenüber
einer
solchen
Therapie
haben
oder
bei
denen
eine
solche
Therapie
kontraindiziert
ist.
ELRC_2682 v1
Humira
is
indicated
for
the
treatment
of
moderately
to
severely
active
Crohn's
disease
in
paediatric
patients
(from
6
years
of
age)
who
have
had
an
inadequate
response
to
conventional
therapy
including
primary
nutrition
therapy
and
a
corticosteroid
and/or
an
immunomodulator,
or
who
are
intolerant
to
or
have
contraindications
for
such
therapies.
Humira
wird
angewendet
zur
Behandlung
des
mittelschweren
bis
schweren,
aktiven
Morbus
Crohn
bei
Kindern
und
Jugendlichen
(ab
dem
Alter
von
6
Jahren),
die
nur
unzureichend
auf
eine
konventionelle
Therapie,
einschließlich
primärer
Ernährungstherapie
und
einem
Glukokortikoid
und/oder
einem
Immunsuppressivum,
angesprochen
haben
oder
die
eine
Unverträglichkeit
gegenüber
einer
solchen
Therapie
haben
oder
bei
denen
eine
solche
Therapie
kontraindiziert
ist.
ELRC_2682 v1
Since
for
the
TKTL1
nutrition
therapy
energy
sources
such
as
sugar
and
carbohydrates
have
to
be
avoided,
the
missing
calories
must
be
provided
in
the
form
of
other
nutritious
substances,
such
as
high-quality
oils
and
protein.
Da
bei
der
TKTL1-
Ernährungstherapie
Energieträger
wie
Zucker
und
Kohlenhydrate
gemieden
werden
müssen,
müssen
die
fehlenden
Kalorien
durch
andere
Nährstoffe
wie
hochwertige
Öle
und
Eiweiß
ersetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
whole
procedure
involves
only
exercises,
physiotherapy
and
nutrition,
a
therapy
that
you
know
cannot
harm
you
in
any
way.
Die
gesamte
Prozedur
besteht
ausschließlich
aus
Übungen,
Physiotherapie
und
Ernährung,
also
eine
Therapie
bei
der
man
sicher
sein
kann,
dass
sie
einem
nicht
schaden
kann.
ParaCrawl v7.1