Translation of "Number of periods" in German
It
seems
inevitable
that
this
is
a
field
in
which
Malta
will
request
a
considerable
number
of
transition
periods
and,
probably,
derogations.
Die
Beantragung
zahlreicher
Übergangszeiten
und
vermutlich
auch
Ausnahmeregelungen
dürfte
dabei
unvermeidlich
sein.
TildeMODEL v2018
A
significant
number
of
transitional
periods
have
been
requested
by
the
negotiating
countries.
Die
verhandelnden
Länder
haben
zahlreiche
Übergangsfristen
beantragt.
TildeMODEL v2018
To
date,
Malta
has
requested
some
derogations
and
has
asked
for
a
number
of
transitional
periods.
Malta
hat
bislang
einige
Ausnahmeregelungen
und
mehrere
Übergangszeiten
beantragt.
TildeMODEL v2018
Returns
the
number
of
periods
of
an
investment.
Gibt
die
Anzahl
der
Perioden
einer
Anlage
zurück.
KDE4 v2
P
is
again
the
number
of
periods
between
these
extremes.
P
ist
wieder
die
Anzahl
von
Perioden
zwischen
diesen
Extrema.
EuroPat v2
The
number
of
measuring
periods
should
be
as
great
as
possible.
Die
Anzahl
der
Meßzeiträume
sollte
möglichst
groß
sein.
EuroPat v2
W
is
the
number
of
chip
clock
periods
over
which
a
multi-way
reception
is
taken
into
account.
W
ist
die
Anzahl
der
Chiptaktperioden
über
die
ein
Mehrwegeempfang
berücksichtigt
wird.
EuroPat v2
As
the
time
scale,
the
number
of
radar
periods
of
the
coherently
processed
block
is
used.
Als
Zeitmaßstab
ist
die
Nummer
der
Radarperioden
des
kohärent
verarbeiteten
Blocks
angegeben.
EuroPat v2
N
—
number
of
periods
used
in
calculation;
N
-
Anzahl
von
Perioden
in
der
Berechnung
verwendet,;
CCAligned v1
Number
in
the
cell
shows
number
of
periods
per
week.
Die
Nummer
in
der
Zelle
zeigt
uns
die
Anzahl
von
Stunden
pro
Woche.
ParaCrawl v7.1
Default
value
is
14.
Number
of
periods
for
calculation.
Der
Standardwert
ist
14.
Anzahl
der
Perioden
für
die
Berechnung.
ParaCrawl v7.1
For
these
calculations,
always
an
integer
number
of
periods
should
be
marked.
Dabei
sollte
immer
eine
ganze
Zahl
von
Perioden
markiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
order
periods
corresponds
to
the
number
of
MRP
suggestions
to
be
generated.
Somit
entspricht
die
Anzahl
der
Bestellperioden
der
Anzahl
der
zu
generierenden
Dispositionsvorschläge.
ParaCrawl v7.1
N
—
number
of
periods,
used
for
calculation.
N
-
Anzahl
der
Perioden,
für
die
Berechnung
verwendet.
ParaCrawl v7.1
After
an
established
number
of
oscillation
periods,
the
next
exciter
frequency
f
k
is
set.
Nach
einer
festgelegten
Anzahl
an
Schwingungsperioden
wird
die
nächste
Erregerfrequenz
f
k
eingestellt.
EuroPat v2
As
the
connection
period,
a
number
of
periods
or
half
periods
of
the
system
current
is
preferably
selected.
Als
Aufschalt-Dauer
wird
vorzugsweise
eine
Anzahl
von
Perioden
oder
Halbperioden
des
Netzstroms
gewählt.
EuroPat v2
The
number
of
signal
periods
per
revolution
corresponds
here
to
the
structuring
of
the
encoder
wheel.
Die
Anzahl
der
Signalperioden
je
Umdrehung
entspricht
dabei
der
Strukturierung
des
Geberrads.
EuroPat v2
However,
the
angular
filter
element
4
is
not
restricted
to
this
number
of
periods.
Jedoch
ist
das
Winkelfilterelement
4
nicht
auf
diese
Anzahl
von
Perioden
beschränkt.
EuroPat v2
The
number
of
clock
periods
to
be
delayed
can
be
set
in
a
discrete
manner,
for
example.
Die
Anzahl
der
zu
verzögernden
Taktperioden
kann
beispielsweise
diskret
eingestellt
werden.
EuroPat v2