Translation of "Nothing specific" in German
Nothing
specific
is
said
about
children
and
healthcare.
Auf
Kinder
und
die
Gesundheitsversorgung
wird
nicht
genauer
eingegangen.
Europarl v8
Nothing
specific,
just
something
odd.
Nichts
Bestimmtes
verstehen
Sie,
es
wurde
immer
nur
gemunkelt.
OpenSubtitles v2018
Nothing
specific,
but
there's
definitely
something
not
right
here.
Nichts
Spezielles,
aber
irgendetwas
stimmt
hier
definitiv
nicht.
OpenSubtitles v2018
But
they
told
us
nothing
specific
about
the
journey.
Sie
wussten,
warum
sie
uns
nichts
Genaues
über
die
Reise
sagen.
OpenSubtitles v2018
Nothing
specific,
just
to
have
a
few
of
his
guys
ready
to
go.
Keine
Details,
nur,
das
er
ein
paar
seiner
Leute
bereithalten
soll.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
it
was
nothing
specific
actually.
Ich
meine,
es
steckt
nichts
dahinter.
OpenSubtitles v2018
Sounded
like
a
disaster,
but
there
was
nothing
specific.
Klang
nach
einer
Katastrophe,
aber
da
stand
nichts
Konkretes.
OpenSubtitles v2018
At
most
he'd
have
symptoms,
nothing
specific.
Er
kann
höchstens
Symptome
kennen,
nichts
Spezifisches.
OpenSubtitles v2018
There
is
nothing
specific
about
the
zone.
Es
gibt
nichts
Eindeutiges
an
der
Zone.
OpenSubtitles v2018
Nothing
specific
is
stated
about
an
improved
biocompatibility.
Über
eine
verbesserte
Biokompatibilität
ist
nichts
Konkretes
gesagt.
EuroPat v2
With
regard
to
the
arrangement
of
the
through-openings
in
the
valve
guard,
so
far
nothing
more
specific
has
been
stated.
Hinsichtlich
der
Anordnung
der
Durchlassöffnungen
im
Hubfänger
wurden
bislang
keine
detaillierten
Angaben
gemacht.
EuroPat v2
Well
…
something
takes
place,
nothing
obvious,
nothing
specific.
Da
passierte
etwas,
nichts
Offensichtliches,
nichts
Konkretes.
ParaCrawl v7.1
A:
Nothing
specific,
but
open
channel
and
see.
A:
Nichts
spezifisches,
aber
öffne
Channel
uns
sieh
selbst.
ParaCrawl v7.1
With
regard
to
the
valve
body,
so
far
nothing
more
specific
has
been
stated.
Hinsichtlich
des
Ventilkörpers
wurden
bislang
keine
näheren
Aussagen
gemacht.
EuroPat v2
But
nothing
specific,"
Mees
explains.
Aber
sonst
nichts",
erklärt
Mees.
ParaCrawl v7.1
With
regard
to
the
circuit-technology
formation
of
the
integration
stage
itself,
so
far
nothing
more
specific
has
been
stated.
Hinsichtlich
der
schaltungstechnischen
Ausbildung
der
Integrationsstufe
selbst
wurden
bislang
keine
näheren
Angaben
gemacht.
EuroPat v2
There
is
nothing
better
than
specific
advice
on
your
kitchen
exactly.
Es
gibt
nichts
besseres
als
spezifische
Beratung
über
Ihre
Küche
genau.
ParaCrawl v7.1