Translation of "Non-technical" in German
The
application
shall
also
include
a
non-technical
summary
of
the
details
referred
to
in
the
first
subparagraph.
Dem
Antrag
ist
eine
nicht-technische
Zusammenfassung
der
in
Unterabsatz
1
genannten
Punkte
beizufügen.
JRC-Acquis v3.0
The
user
establishment
shall
update
the
non-technical
project
summary
with
the
results
of
retrospective
assessment.
Die
Verwendereinrichtung
ergänzt
die
nichttechnische
Projektzusammenfassung
um
die
Ergebnisse
der
rückwirkenden
Bewertung.
TildeMODEL v2018
Member
States
shall
make
publicly
available
the
non-technical
project
summaries
of
authorised
projects
and
any
updates
to
them.
Die
Mitgliedstaaten
stellen
die
nichttechnischen
Projektzusammenfassungen
und
deren
Aktualisierungen
öffentlich
zur
Verfügung.
TildeMODEL v2018
An
environmental
statement
prepared
pursuant
to
this
article
shall
include
a
non-technical
summary
of
the
information
provided
in
the
statement.
Die
nach
diesem
Artikel
erstellte
Umwelterklärung
muß
eine
nichttechnische
Zusammenfassung
ihrer
Informationen
enthalten.
TildeMODEL v2018
Innovation
is
a
very
broad
area
and
covers
also
non-technical
matters.
Innovation
ist
ein
sehr
großer
Themenbereich,
der
auch
nichttechnische
Aspekte
umfasst.
TildeMODEL v2018
Member
States
shall
publish
the
non-technical
project
summaries
of
authorised
projects
and
any
updates
thereto.
Die
Mitgliedstaaten
veröffentlichen
die
nichttechnischen
Projektzusammenfassungen
genehmigter
Projekte
und
deren
Aktualisierungen.
DGT v2019
This
priority
is
focused
on
core
innovations
in
the
field
of
natural
and
technical
science
and
on
non-technical
innovations.
Schwerpunkt
dieser
Priorität
sind
Kerninnovationen
im
Bereich
Naturwissenschaft
und
Technik
sowie
nicht-technische
Innovationen.
TildeMODEL v2018
In
this
context,
it
can
clearly
encompass
both
technical
and
non-technical
processes.
So
gesehen
kann
er
eindeutig
sowohl
technische
als
auch
nicht-technische
Prozesse
umfassen.
TildeMODEL v2018
Policy
Package
3
(PP3)
includes
only
non-technical
measures.
Politikpaket
3
(PP3)
sieht
nur
nichttechnische
Maßnahmen
vor.
TildeMODEL v2018
His
work
extended
to
non-technical
systems
as
well.
Seine
Arbeiten
erstreckten
sich
besonders
auch
auf
nicht-technische
Systeme.
WikiMatrix v1
For
all
non-technical
questions:
submit
an
email
to
this
email
Address:
Für
alle
nichttechnischen
Fragen:
senden
Sie
ein
Email
an
diese
Adresse:
CCAligned v1
For
non-technical
questions
please
use
the
contact
form.
Für
nicht-technische
Fragen
benutzen
Sie
bitte
unser
Kontaktformular.
CCAligned v1