Translation of "Non-invasive" in German
First,
it's
clearly
a
non-invasive,
wireless
form
of
communication.
Erstens
ist
es
eindeutig
eine
unblutige,
drahtlose
Form
der
Kommunikation.
TED2020 v1
Magnetic
resonance
cholangiopancreatography
(MRCP)
is
a
non-invasive
alternative
to
ERCP.
Die
Magnetresonanz-Cholangiopankreatikographie
(MRCP)
ist
eine
nicht-invasive
diagnostische
Alternative
zur
ERCP.
Wikipedia v1.0
They
can
support
diagnosis
by
non-invasive
imaging-based
systems.
Sie
können
die
Diagnose
durch
nicht
invasive
bildgestützte
Systeme
unterstützen.
TildeMODEL v2018
No,
do
something
non-invasive.
Nein,
machen
Sie
etwas
nicht
Invasives.
OpenSubtitles v2018
One
of
these
men
has
in
development
a
non-invasive
therapy
for
treating
long-term
severe
amnesia.
Einer
der
Empfänger
entwickelt
eine
nicht-invasive
Therapie
zur
Behandlung
lang
anhaltender
Amnesie.
OpenSubtitles v2018
A
new
method
also
enables
the
non-invasive
transfer
of
embryos
into
the
pig
uterus.
Ein
neues
Verfahren
erlaubt
auch
den
unblutigen
Transfer
von
Embryonen
in
den
Schweineuterus.
EuroPat v2
The
sensor
membranes
described
above
are
preferably
used
for
non-invasive
determinations.
Die
oben
beschriebenen
Sensormembranen
werden
bevorzugt
für
nicht
invasive
Bestimmungen
verwendet.
EuroPat v2
Many
different
designs
and
methods
for
non-invasive
oximeters
are
known
from
the
literature.
Aus
der
Literatur
sind
zahlreiche
unterschiedliche
Konstruktionen
und
Verfahren
für
nicht-invasive
Oximeter
bekannt.
EuroPat v2