Translation of "Non-consenting" in German

A paraphilia is a recurring sexually exciting fantasy, impulse or behavior related to non-human objects e.g things, fabrics, designs, the suffering or humiliation of oneself or the partner, children or other non-consenting persons.
Paraphilie sind wiederkehrende sexuell erregende Fantasien, Impulse oder Verhaltensweisen in Bezug auf nicht-menschliche Objekte, wie zum Beispiel bestimmte Gegenstände, Stoffe, Formen, oder sexuelle Erregung bezueglich Leiden oder Demuetigung der eigenen Person oder des Partners, durch Kinder oder nicht zustimmende Personen.
ParaCrawl v7.1

We all know very well that there are not enough death row inmates in China to provide all these organs, and most of these organs come from non-consenting Falun Gong practitioners.
Wir wissen alle sehr gut, dass es in China nicht genug zum Tode verurteilte Gefangene gibt, um all diese Organe bereitzustellen, und dass die meisten dieser Organe von Falun Gong-Praktizierenden kommen, die nicht ihre Einwilligung dazu gegeben haben.
ParaCrawl v7.1

If the above-mentioned property is disposed of without consent or permission, then the non-consenting spouse may have the disposal annulled in court, if the third party knew or should have known that the disposing spouse was not entitled to such disposal.
Falls über einen solchen Vermögensgegenstand ohne Einwilligung oder Genehmigung verfügt wird, kann der nicht zustimmende Ehegatte bei Gericht eine Ungültigkeit der Veräußerung beantragen, sofern der Dritte wusste oder hätte wissen müssen, dass der verfügende Ehegatte zu der Verfügung nicht berechtigt war.
ParaCrawl v7.1