Translation of "No matches found" in German

If no matches are found in string, then string will be returned unchanged.
Wenn in Zeichenkette keine Übereinstimmungen gefunden werden, wird Zeichenkette unverändert zurückgegeben.
PHP v1
No matches found for '%1'.
Keine Übereinstimmungen gefunden für„ %1“.
KDE4 v2
We're sorry, no matches were found for your search.
Leider gibt es für Ihre Suchkriterien kein Ergebnis.
CCAligned v1
Sorry, no matches found - Please try again!
Leider kein Treffer - Versuchen Sie es noch einmal!
ParaCrawl v7.1
No exact matches found, please verify all settings.
Leider wurde keine passende Lösung gefunden, bitte überprüfen Sie lhre Einstellungen.
CCAligned v1
No matches were found for your selection.
Für Ihre Auswahl wurde keine Übereinstimmung gefunden.
CCAligned v1
No suitable matches were found.
Es wurden keine passenden Ergebnisse gefunden.
CCAligned v1
If no matches are found, the ibec_Decode will return Default.
Sollte keine Übereinstimmungen gefunden werden, gibt ibec_Decode den Default-Wert zurück.
ParaCrawl v7.1
If no matches are found, $regs will not be altered by ereg().
Falls keine Übereinstimmungen gefunden werden, wird $regs nicht von ereg() verändert.
PHP v1
There were no matches found.
Es wurden keine Treffer gefunden.
ParaCrawl v7.1
A list of the files which were searched but in which no matches were found.
Eine Liste der Dateien, die durchsucht wurden, in denen jedoch keine Instanzen gefunden wurden.
ParaCrawl v7.1
Returns TRUE if a match for pattern was found in string, or FALSE if no matches were found or an error occurred.
Gibt TRUE zurück, wenn in Zeichenkette eine Übereinstimmung mit Suchmuster gefunden wurde oder FALSE, wenn keine Übereinstimmung gefunden wurde oder wenn ein Fehler aufgetreten ist.
PHP v1
We send a PBS message even if no matches were found, to let you know that your PBS is still working for you.
Wir verschicken eine PBS-Nachricht, selbst dann, wenn keine passenden Boote gefunden wurden, um Sie wissen zu lassen, dass Ihr PBS für Sie arbeitet.
ParaCrawl v7.1
If no matches are found, try making your search a little less specific by including only some key words in the title and only the author last name.
Wenn es keine Treffer gab, versuchen Sie die Suche ein wenig allgemeiner zu halten und geben Sie nur einige Schlagwörter im Titel und den Nachnamen beim Autor an.
ParaCrawl v7.1
The "Default" keyword within the switch statement indicates that if no matches are found, the code block that follows the keyword will be evaluated.
Das Schlüsselwort "Default" in der switch-Anweisung gibt an, dass der Codeblock nach diesem Schlüsselwort ausgeführt werden soll, wenn keine Übereinstimmungen gefunden werden.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

cannot match be no match match found do not match with
Match no match found found matches found
match up no matches found