Translation of "No constraints" in German
In
short,
we
have
no
constraints.
Kurz,
wir
haben
keine
Einschränkungen.
TED2013 v1.1
And
there
would
be
no
constraints
on
alternative
markets.
Und
es
gäbe
keine
Einschränkungen
alternativer
Märkte.
TED2020 v1
Greece
replied
that
there
were
no
constraints
to
regeneration
and
combustion.
Griechenland
gab
an,
dass
weder
der
Aufbereitung
noch
der
Verbrennung
Sachzwänge
entgegenstehen.
TildeMODEL v2018
Besides,
commands
are
no
constraints.
Nebenbei,
Befehle
sind
kein
Zwang.
OpenSubtitles v2018
As
ours
is
a
relationship
that
knows
no
constraints
of
time
nor
space.
Als
ob
unsere
Beziehung
keine
Beschränkungen
kennt
wieder
Zeit
noch
Raum.
OpenSubtitles v2018
There
are
no
even-odd
constraints.
Es
existieren
auch
keine
einseitigen
Grenzwerte.
WikiMatrix v1
No
constraints
on
data,
play
as
much
as
you
want!
Keine
Einschränkungen
hinsichtlich
Daten,
spielen
Sie
so
viel
Sie
wollen!
CCAligned v1
When
selecting
distributions,
there
are
no
constraints
on
which
must
be
selected.
Es
gibt
keine
Einschränkungen
bei
der
Auswahl
der
zu
aktualisierenden
Distributionen.
ParaCrawl v7.1
According
to
appearance
no
significant
constraints
were
evaluated.
Bezüglich
des
äußeren
Erscheinungsbildes
waren
keine
signifikanten
Einschränkungen
zu
evaluieren.
ParaCrawl v7.1
The
method
according
to
the
invention
itself
places
no
constraints
on
the
format
of
the
supplements.
Das
erfindungsgemässe
Verfahren
selbst
stellt
keine
Bedingungen
an
das
Format
der
Beilagen.
EuroPat v2
If
there
were
no
superficial
constraints
and
you
could
follow
your
heart?
Wenn
es
keine
vordergründigen
Sachzwänge
gäbe
und
Sie
Ihrem
Herzen
folgen
könnten?
ParaCrawl v7.1
In
respect
of
the
material
as
well
there
are
no
constraints
imposed
on
the
substrates.
Auch
hinsichtlich
des
Materials
sind
die
Substrate
keinen
Beschränkungen
unterworfen.
EuroPat v2
There
were
no
formal
proposals
and
due
to
time
constraints
no
further
discussions
were
initiated.
Anträge
gingen
keine
ein
und
mangels
Zeit
fanden
keine
weiteren
Diskussionen
mehr
statt.
CCAligned v1
Please
note
that
there
are
no
constraints
for
pool
and
tennis
courts.
Bitte
beachten
Sie,
dass
es
keine
Einschränkungen
für
Pool-
und
Tennisplätze
gibt.
CCAligned v1
In
reality,
custom-made
lace
wigs
would
be
ideal
if
you
have
no
budgetary
constraints.
In
der
Praxis
wären
maßgeschneiderte
Spitzenperücken
ideal,
wenn
Sie
keine
Budgeteinschränkungen
haben.
CCAligned v1