Translation of "Nfs share" in German
This
directory
should
not
be
operated
on
a
NFS
share.
Dieses
Verzeichnis
sollte
nicht
auf
einer
NFS-Freigabe
betrieben
werden.
ParaCrawl v7.1
Two
commonly
used
and
useful
dataset
properties
are
the
NFS
and
SMB
share
options.
Zwei
häufig
verwendete
und
nützliche
Dataset-Eigenschaften
sind
die
Freigabeoptionen
von
NFS
und
SMB.
ParaCrawl v7.1
Use
NFS
if
you
share
files
very
often
and
for
different
users.
Verwenden
Sie
NFS,
wenn
Sie
Dateien
sehr
häufig
und
für
verschiedene
Benutzer
freigeben.
ParaCrawl v7.1
This
item
is
used
to
define
the
objects
the
NFS
server
should
share.
Dieser
Punkt
wird
genutzt,
um
die
Objekte
zu
definieren,
die
der
NFS-Server
freigeben
soll.
CCAligned v1
Unfortunately,
these
solutions
prevent
the
NFS
share
from
being
used
in
the
way
it
was
originally
intended.
Leider
verhindern
diese
Lsungen,
dass
das
NFS-Share
so
genutzt
wird,
wie
ursprnglich
beabsichtigt.
ParaCrawl v7.1
The
file
systems
which
the
NFS
server
will
share
are
specified
in
/etc/exports.
Die
Dateisysteme,
die
der
NFS-Server
exportieren
soll,
werden
in
/etc/exports
festgelegt.
ParaCrawl v7.1
If,
for
example,
a
new
NFS
share
is
created
in
the
domain
management
of
the
Univention
Management
Console,
a
Python
script
-
a
so-called
Univention
Directory
listener
module
-
is
used
to
integrate
another
line
in
the
/etc/exports
file.
Wird
zum
Beispiel
eine
neue
NFS-Freigabe
in
der
Domänenverwaltung
der
Univention
Management
Console
angelegt,
wird
durch
ein
Python-Skript
-
ein
sogenanntes
Univention
Directory
Listener-Modul
-
eine
weitere
Zeile
in
die
Datei
/etc/exports
integriert.
ParaCrawl v7.1
At
this
point,
the
unauthorized
machine
is
the
system
permitted
to
mount
the
NFS
share,
since
no
username
or
password
information
is
exchanged
to
provide
additional
security
for
the
NFS
mount.
An
diesem
Punkt
ist
dieser
nicht
autorisierte
Computer
das
System,
das
das
NFS-Share
mounten
kann,
da
keine
Informationen
ber
Benutzernamen
oder
Passwort
ausgetauscht
werden,
um
zustzliche
Sicherheit
fr
den
NFS-Mount
zu
garantieren.
ParaCrawl v7.1
Optionally
comment
out
the
related
line
in
/etc/fstab
if
you
previously
mounted
the
same
NFS
share
statically.
Falls
Sie
dieselbe
NFS-Freigabe
bereits
statisch
eingehängt
haben,
kommentieren
Sie
optional
die
zugehörige
Zeile
in
/etc/fstab
aus.
ParaCrawl v7.1
The
storage
location
can
be
a
Windows
share
(SMB/CIFS),
a
Linux
share
(NFS),
or
a
local
folder
on
the
NAS.
Der
Ort
kann
eine
Windows-Freigabe
(SMB/CIFS),
eine
Linux-Freigabe
(NFS)
oder
ein
lokaler
Ordner
auf
dem
NAS
sein.
ParaCrawl v7.1
In
the
Provision
a
Shared
Folder
Wizard,
if
you
select
NFS
as
a
share
protocol,
the
NFS
Permissions
page
is
available
in
the
wizard.
Neue
freigegebene
Ressourcen
Wenn
Sie
im
Assistenten
zum
Bereitstellen
von
Ordnerfreigaben
NFS
als
Freigabeprotokoll
auswählen,
steht
die
Seite
NFS-Berechtigungen
im
Assistenten
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
If
a
live
migration
of
virtual
machines
between
different
virtualization
servers
is
planned,
the
storage
pool
must
be
stored
on
a
system
which
can
be
accessed
by
all
virtualization
servers
(e.g.,
an
NFS
share
or
an
iSCSI
target).
Wenn
eine
Live-Migration
virtueller
Maschinen
zwischen
verschiedenen
Virtualisierungsservern
erfolgen
soll,
muss
der
Speicherbereich
auf
einem
System
abgelegt
werden,
auf
das
alle
Virtualisierungsserver
zugreifen
können
(z.B.
eine
NFS-Freigabe
oder
ein
iSCSI-Target).
ParaCrawl v7.1
If
exporting
an
NFS
share
as
read-only,
consider
using
the
all_squash
option,
which
makes
every
user
accessing
the
exported
file
system
take
the
user
ID
of
the
nfsnobody
user.
Wenn
Sie
eine
NFS-Share
als
schreibgeschtzt
exportieren,
verwenden
Sie
die
Option
all_squash,
wodurch
alle
Benutzer,
die
auf
Ihr
exportiertes
Dateisystem
Zugriff
haben,
die
Benutzer-ID
nfsnobody
erhalten.
ParaCrawl v7.1
As
with
other
filesystems,
integrating
an
NFS
share
into
the
system
hierarchy
requires
mounting.
Wie
bei
anderen
Dateisystemen,
so
erfordert
auch
das
Einbinden
einer
NFS-Freigabe
in
die
Systemhierarchie,
dass
sie
eingehängt
wird.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
the
DAV
share
is
mounted
like
any
other
network
filesystem,
similar
to
mounting
an
NFS
share
on
Unix
or
attaching
an
SMB
share
as
a
drive
letter
in
Windows.
Das
bedeutet,
dass
eine
DAV-Freigabe
wie
irgendein
anderes
Dateisystem
eingehängt
werden
kann,
ähnlich
dem
Einhängen
einer
NFS-Freigabe
unter
Unix
oder
dem
Sichtbarmachen
einer
SMB-Freigabe
über
einen
Laufwerksbuchstaben
unter
Windows.
ParaCrawl v7.1
If
the
NFS
share
is
only
meant
to
store
documents,
another
recommended
option
is
noexec,
which
prevents
executing
programs
stored
on
the
share.
Falls
die
NFS-Freigabe
nur
zum
Speichern
von
Dokumenten
dienen
soll,
ist
noexec
eine
weitere
empfehlenswerte
Option,
die
das
Ausführen
von
auf
der
Freigabe
gespeicherten
Programmen
verhindert.
ParaCrawl v7.1
The
following
procedure
illustrates
how
to
configure
autofs
to
auto-mount
an
NFS
share
available
on
your
network.
Das
nachfolgende
Verfahren
zeigt,
wie
Sie
autofs
für
das
automatische
Einhängen
einer
NFS-Freigabe
konfigurieren,
die
sich
im
Netzwerk
befindet.
ParaCrawl v7.1
This
sets
the
user
ID
of
anyone
accessing
the
NFS
share
as
the
root
user
on
their
local
machine
to
a
value
of
the
server's
nfsnobody
account.
Dies
setzt
die
Benutzer-ID
von
jedem,
der
auf
die
NFS-Share
zugreift,
auf
dem
jeweiligen
lokalen
Rechner
auf
einen
Wert
des
nfsnobody-Accounts
auf
dem
Server.
ParaCrawl v7.1