Translation of "New vision" in German

I think that we need a new vision for the organisation of the world.
Ich glaube, wir brauchen eine neue Vision für die Organisation der Welt.
Europarl v8

However, there were different reactions to the details of this new vision.
Aber es gab unterschiedliche Reaktionen auf die Einzelheiten dieser neuen Vision.
Europarl v8

Decentralized cooperation is a new vision of cooperation as a whole.
Die dezentralisierte Zusammenarbeit stellt vielmehr ein neues globales Konzept für die Zusammenarbeit dar.
Europarl v8

The new vision shows the need for a process of sustained initiative.
Die neue Vision macht die Notwendigkeit eines fortwährenden Prozesses nachhalti­ger Initiativen deutlich.
TildeMODEL v2018

How can you use your new vision?
Wie können Sie Ihr neues Sehvermögen anwenden?
OpenSubtitles v2018

I have a new vision, and I need a new muse.
Ich habe eine neue Vision und ich brauche eine neue Muse.
OpenSubtitles v2018

Moutish Corporation presents a new vision for Detroit.
Die Mathis Corporation präsentiert eine neue Vision für Detroit.
OpenSubtitles v2018

This document will launch a new vision for innovation policy in Europe, offering a framework for co-ordination between the
Dieses Dokument ruft eine neue Vision für die Innovationspolitik in Europains Leben.
EUbookshop v2

Experience the new logo, vision and mission statement!
Erfahren Sie mehr über unser neues Logo, die Vision und das Unternehmensleitbild!
CCAligned v1

It was necessary to create of a new vision of life.
Es war notwendig eine neue Vision meines Lebens zu erschaffen.
ParaCrawl v7.1

Elements that meet in a new vision.
Elemente, die sich in einer neuen Vision treffen.
ParaCrawl v7.1