Translation of "New husband" in German
Her
new
husband
adopted
both
boys,
giving
them
the
name
Pennington.
Ihr
neuer
Mann
adoptierte
beide
Jungen
und
gab
ihnen
den
Nachnamen
Pennington.
Wikipedia v1.0
Her
new
husband
changed
his
surname
to
Burdett-Coutts.
Ihr
neuer
Ehemann
änderte
seinen
Nachnamen
in
Burdett-Coutts
ab.
Wikipedia v1.0
Her
new
husband
turned
out
to
be
a
bad
person.
Ihr
neuer
Ehemann
entpuppte
sich
als
übler
Mensch.
Tatoeba v2021-03-10
And
it
said,
"Marry
yourself
to
a
new
husband,
Sister
Bessie.
Und
sie
sagte:
"Suche
dir
einen
neuen
Ehemann,
Schwester
Bessie.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Smith
wants
to
be
my
new
husband.
Mr.
Smith
will
mein
neuer
Ehemann
sein.
OpenSubtitles v2018
On
behalf
of
my
daughter
and
her
new
husband,
I
accept
your
gift.
Im
Namen
meiner
Tochter
und
ihres
neuen
Ehemanns
nehme
ich
euer
Geschenk
an.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
bring
in
the
ex-wife
and
her
new
husband.
Ich
werde
die
Ex-Frau
und
deren
neuen
Mann
zum
Verhör
vorladen.
OpenSubtitles v2018
I
hope
she
get
a
new
husband.
Hoffentlich
sucht
sie
sich
einen
neuen
Mann.
OpenSubtitles v2018
If
her
new
husband
is
an
arsonist,
you
guys
have
to
tell
her.
Wenn
ihr
neuer
Ehemann
ein
Brandstifter
ist,
müsst
ihr
es
ihr
erzählen.
OpenSubtitles v2018
You
want
to
be
clean
and
fresh
for
your
new
husband,
don't
you?
Ihr
wollt
sauber
und
frisch
sein
für
Euren
neuen
Ehemann,
oder
nicht?
OpenSubtitles v2018
This
is
my
new
husband,
Federico.
Das
ist
mein
neuer
Mann,
Federico.
OpenSubtitles v2018
He
is
not
my
new
husband.
Er
ist
nicht
mein
neuer
Ehemann.
OpenSubtitles v2018
Thinking
about
finding
a
new
husband.
Ich
denke
darüber
nach,
mir
einen
neuen
Ehemann
zu
suchen.
OpenSubtitles v2018
In
revenge,
I
decided
kill
her
new
husband
.
Aus
Rache
beschloss
ich,
ihren
neuen
Mann
umzubringen.
OpenSubtitles v2018
But
I
missed
my
ex-husband,
new
boyfriend.
Aber
ich
habe
meinen
Ex-Mann
und
neuen
Freund
vermisst.
OpenSubtitles v2018
You
got
a
new
husband
too?
Und
du
hast
inzwischen
auch
einen
neuen
Mann,
stimmt's?
OpenSubtitles v2018
My
mom's
new
husband
used
to
produce
movies
back
in
the
'80s.
Der
neue
Mann
meiner
Mutter
hat
in
den
80ern
Filme
produziert.
OpenSubtitles v2018
What
about
your
ex-wife's
new
husband?
Was
ist
mit
dem
neuen
Ehemann
Ihrer
Ex-Frau?
OpenSubtitles v2018
Yep,
and
living
down
the
beach
with
her
new
husband.
Ja
und
sie
lebt
am
Strand
mit
ihrem
neuen
Ehemann.
OpenSubtitles v2018
She
remarried
and
I
hate
her
new
husband.
Ich
mag
ihren
neuen
Mann
nicht.
OpenSubtitles v2018
And
my
wife,
she
went
fishing
with
Diana
Ross
and
her
new
Norwegian
husband.
Meine
Frau
war
mit
Diana
Ross
und
ihrem
norwegischen
Mann
angeln.
OpenSubtitles v2018