Translation of "New business hold" in German

For example, the automotive industry has developed a precise escalation mechanism which can bring a supplier overnight on „New Business Hold“, and thereby lead to an existential threatening situation.
Zum Beispiel hat die Automobilindustrie ein Instrumentarium von Eskalationsstufen entwickelt, die einen Lieferanten von heute auf morgen auf „New Business Hold“ und damit in eine Existenz bedrohende Situation bringen können.
CCAligned v1

This new business model also holds great growth potential for merchants, as it opens up completely new customer groups in markets that were previously barely accessible.
Dieses neue Businessmodell birgt auch für Merchants großes Wachstumspotenzial, weil es gänzlich neue Kundengruppen in Märkten erschließt, die bisher kaum zugänglich waren.
ParaCrawl v7.1

It connects member companies to new business opportunities by holding events such as our A3 Business Forum, held in Orlando, Florida every year.
Er vernetzt durch Veranstaltungen wie unser A3 Business Forum, das jedes Jahr in Orlando, Florida, stattfindet, Unternehmensmitglieder mit neuen Geschäftsgelegenheiten.
ParaCrawl v7.1