Translation of "Never met" in German

I have never yet met a consumer who is consumed with anxiety about carrageenan.
Ich habe bisher noch keinen Verbraucher getroffen, der sich wegen Carrageen ängstigt.
Europarl v8
She obviously never met Mrs Thatcher!
Sie hat offenbar nie Frau Thatcher kennengelernt!
Europarl v8
Most remote community, I have never met a villager who does not want a vote.
Im abgelegensten Dorf habe ich keinen Dorfbewohner getroffen, der keine Abstimmung möchte.
TED2020 v1
In fact, some of my favorite things I've ever made, I made with people that I never physically met.
Einige meiner besten Sachen entstanden mit Menschen, die ich nie getroffen habe.
TED2020 v1
Unfortunately, in the international arena these two conditions are almost never met.
Unglücklicherweise sind diese beiden Bedingungen in der internationalen Arena fast nie erfüllt.
News-Commentary v14
I've never met a psychiatric patient who agreed with that view.
Ich habe noch nie einen Psychiatriepatienten getroffen, der dieser Ansicht zugestimmt hätte.
TED2020 v1
I know of her, but I have never met her.
Ich habe von ihr gehört, aber begegnet bin ich ihr nie.
Tatoeba v2021-03-10
I've never met her.
Ich habe sie noch nie getroffen.
Tatoeba v2021-03-10
I've never met him.
Ich habe ihn noch nie getroffen.
Tatoeba v2021-03-10
I've never met him, but I recognize him.
Ich habe ihn nie getroffen, aber ich erinnere mich an ihn.
Tatoeba v2021-03-10
I've never met a Canadian I didn't like.
Mir ist noch nie ein Kanadier begegnet, den ich nicht mochte.
Tatoeba v2021-03-10
I've never met anybody like you.
Ich bin noch nie jemandem wie dir begegnet.
Tatoeba v2021-03-10
Tom told Mary he'd never met John.
Tom sagte zu Maria, dass er Johannes nie begegnet sei.
Tatoeba v2021-03-10
I've never met a Canadian.
Ich habe nie einen Kanadier getroffen.
Tatoeba v2021-03-10
I've never met someone who doesn't like chocolate.
Ich hab noch nie jemanden getroffen, der keine Schokolade mag.
Tatoeba v2021-03-10
I've never met anyone who doesn't like chocolate.
Ich hab noch nie jemanden getroffen, der keine Schokolade mag.
Tatoeba v2021-03-10
I've never met a woman as stupid as you.
Ich habe noch nie eine so dumme Frau getroffen wie dich.
Tatoeba v2021-03-10
I've never actually met Tom.
Ehrlich gesagt, habe ich Tom nie getroffen.
Tatoeba v2021-03-10
I have never met a person like him.
Ich habe noch nie einen Menschen wie ihn getroffen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom and Mary told me they've never met you.
Tom und Maria meinten, sie wären dir noch nie begegnet.
Tatoeba v2021-03-10
If Tom had stayed in his hometown, he never would've met Mary.
Wenn Tom in seiner Heimatstadt geblieben wäre, hätte er Mary nie kennengelernt.
Tatoeba v2021-03-10
I would have never met you if I hadn't broken my leg.
Ich hätte dich nie getroffen, hätte ich mir mein Bein nicht gebrochen.
Tatoeba v2021-03-10
Since I'd never met her before, I didn't know her.
Weil ich sie vorher nie getroffen habe, kannte ich sie nicht.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases

was met with met by being met never-never land
never-never never Met never say never
which never never met