Translation of "Natural variation" in German

There's just this natural variation amongst giraffes.
Unter Giraffen gibt es eine natürliche Variation.
QED v2.0a

So, this is the selection part and then there's natural variation.
Das war also die Selektion, es gibt auch natürliche Variation.
QED v2.0a

Natural color variation may occur in this product.
Bei diesem Produkt können natürliche Farbabweichungen auftreten.
ParaCrawl v7.1

Biologists refer to such differences as natural variation.
Biologen bezeichnen solche Unterschiede als natürliche Variation.
ParaCrawl v7.1

Natural color variation may occur in product.
Im Produkt können natürliche Farbabweichungen auftreten.
ParaCrawl v7.1

The natural variation can change due to climate change and due to anthropogenic pollution.
Klimaveränderungen und anthropogene Luftbelastungen können diese natürlichen Schwankungen beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

Traditional Herb Natural color variation may occur in this product.
Traditionelles Kraut Natürliche Farbabweichungen auftreten können, die in diesem Produkt.
ParaCrawl v7.1

Vincent is trying to get to the bottom of natural variation.
Vincent versucht, der natürlichen Variation auf den Grund zu kommen.
ParaCrawl v7.1

Likewise, we already know that intersex bodies are a natural variation on a spectrum of body types.
Gleichermaßen wissen wir, dass intersexuelle Körper eine natürliche Variation eines Spektrums an Körpertypen ist.
News-Commentary v14

He didn't really say how the natural variation occured, he didn't really have answers to that.
Er hat nicht gesagt, wie natürliche Variation entsteht, darauf hatte er keine Antwort.
QED v2.0a

Now they were all happy, probably for thousands of years, just this natural variation.
Nun sind sie alle glücklich, wahrscheinlich für Tausende von Jahren, mit diesen natürlichen Schwankungen.
QED v2.0a

These genetic polymorphisms may exist between individuals within a population owing to natural variation.
Diese genetischen Polymorphismen können zwischen Individuen innerhalb einer Population aufgrund der natürlichen Variation existieren.
EuroPat v2

These genetic polymorphisms can exist between individuals within a population on account of natural variation.
Diese genetischen Polymorphismen können zwischen Individuen innerhalb einer Population aufgrund der natürlichen Variation existieren.
EuroPat v2

These genetic polymorphisms can exist between individuals within a population owing to natural variation.
Diese genetischen Polyphismen können zwischen Individuen innerhalb einer Population aufgrund der natürlichen Variation existieren.
EuroPat v2

These genetic polymorphisms may exist among individuals within a single population owing to natural variation.
Diese genetischen Polymorphismen können zwischen Individuen innerhalb einer Population auf Grund der natürlichen Variation existieren.
EuroPat v2

These genetic polymorphisms can exist between individuals within a population on account of the natural variation.
Diese genetischen Polymorphismen können zwischen Individuen innerhalb einer Population aufgrund der natürlichen Variation existieren.
EuroPat v2

These genetic polymorphisms can exist between individuals within a population as a result of natural variation.
Diese genetischen Polymorphismen können zwischen Individuen innerhalb einer Population aufgrund der natürlichen Variation existieren.
EuroPat v2