Translation of "Natural level" in German

But what is the natural level?
Aber was ist das natürliche Niveau?
News-Commentary v14

Yeah, it keeps me strong and two sizes below my body's natural comfort level.
Ja, das hält mich stark und zwei Größen unter meinem natürlichen Wohlfühlgewicht.
OpenSubtitles v2018

It is characterized by a natural level of heights valuable nutrients.
Sie zeichnet sich durch einen höhen natürlichen Gehalt an wertvollen Nährstoffen aus.
ParaCrawl v7.1

Quite the contrary: bitter apricot kernels have a high natural level of amygdalin.
Im Gegenteil: Bittere Aprikosenkerne weisen einen hohen natürlichen Gehalt an Amygdalin auf.
ParaCrawl v7.1

Returns the pH of the skin to its natural level.
Gibt den pH-Wert der Haut ihre natürliche Niveau.
ParaCrawl v7.1

At the real or natural level, then, we are all one.
Von Natur aus und auf der Ebene der Wahrheit sind wir alle eins.
ParaCrawl v7.1

Directly at the sources, investigators measured gamma radiation about 200 times higher than the natural background level.
An den Quellen wurde eine etwa 200-mal höhere Strahlung als der natürliche Untergrund gemessen.
WikiMatrix v1

The decrease of the ammonia in some cases goes so far that even the natural level is also definitely lowered.
Die Abnahme des Ammoniaks geht teilweise soweit, daß das natürliche Niveau noch deutlich unterschritten wird.
EuroPat v2

On the external level, natural events occur when the external properties get provoked.
Auf der äußeren Ebene kommt es zu Naturereignissen, wenn die äußeren Qualitäten provoziert werden.
ParaCrawl v7.1