Translation of "Natural formation" in German

This is done primarily by natural formation of sinkers.
Dies erfolgt primär durch natürliche Bildung von Absenkern.
WikiMatrix v1

This natural formation stands out on the horizon as a sentinel of the native communities.
Diese natürliche Formation zeichnet sich am Horizont als Wächter der einheimischen Gemeinschaften.
ParaCrawl v7.1

The very natural bubble formation of this skimmer reminds you of the foam formation at the sea.
Eine sehr natürliche Blasenbildung erinnert bei diesem Abschäumer an die Schaumbildung am Meer.
ParaCrawl v7.1

Silver Springs is the largest natural artesian spring formation in the world.
Silver Springs ist der größte natürliche artesische Brunnen in der Welt.
ParaCrawl v7.1

The natural antioxidant, prevents formation of free radicals in cells of epidermis.
Natürlich antioksidant, verhindert die Bildung der freien Radikalen in den Käfigen epidermissa.
ParaCrawl v7.1

Application / Administration / Information Supports the natural formation of hematocrit.
Anwendung / Verwaltung / Information Unterstützt die natürliche Bildung von Hämatokrit.
ParaCrawl v7.1

The building fits perfectly into the natural stone formation.
Das Gebäude wurde perfekt in die natürliche Felsformation eingefügt.
ParaCrawl v7.1

Fact: Malham Cove is a natural limestone rock formation situated 1km north of the village of Malham.
Fakt: Cove ist eine natürliche Kalksteinformation 1km nördlich des Dorfes Malham.
ParaCrawl v7.1

Beautiful views of this unique natural formation, however, can be enjoyed from several nearby look-out points.
Einen herrlichen Blick auf diese einzigartige Formation haben Sie allerdings gleich von mehreren nahegelegenen Aussichtspunkten.
TildeMODEL v2018

We didn't know what it was, except it wasn't a natural formation.
Wir wussten nicht, was es war, aber es hatte keine natürliche Form.
OpenSubtitles v2018

It is an extremely unique natural formation of great scientific interest.
Gleichzeitig handelt es sich um eine natürliche Formation von offenkundiger Einzigartigkeit und wissenschaftlichem Interesse.
ParaCrawl v7.1

Like the marrow nails, rigid plates have the disadvantage of preventing natural callus formation.
Starre Platten haben ebenso wie Marknägel den Nachteil, dass sie die natürliche Kallusbildung verhindern.
EuroPat v2

The natural formation were this castle is located is known as “castle cliff”.
Die natürliche Formation waren diese Burg befindet, ist als "Schloss-Klippen" bekannt.
ParaCrawl v7.1

The natural formation of the province has determined the formation of three clearly zoned basins.
Die natürliche Formation der Provinz hat die Bildung von drei klar abgegrenzten Becken bestimmt.
ParaCrawl v7.1

The cliff edge at Klášterecká Lhota is a remarkable natural formation located along the calm flow area of the Elbe.
Die Felskante bei Klášterecká Lhota ist eine bemerkenswerte natürliche Formation im bereits ruhigeren Fließbereich der Elbe.
ParaCrawl v7.1

The natural formation were this castle is located is known as "castle cliff".
Die natürliche Formation waren diese Burg befindet, ist als "Schloss-Klippen" bekannt.
ParaCrawl v7.1

Thus, the harrow stimulates the natural formation and the germination of a diverse plant stock.
Somit regt der Striegel die natürliche Ausbildung und das Ankeimen eines vielfältigen Pflanzenbestandes an.
ParaCrawl v7.1