Translation of "National socialism" in German
National
Socialism
was
defeated
in
1945
and
Communism
45
years
later.
Der
Nationalsozialismus
wurde
1945
besiegt,
der
Kommunismus
45
Jahre
später.
Europarl v8
His
attitude
towards
National
Socialism
changed
radically
at
this
time.
Seine
Grundeinstellung
zum
Nationalsozialismus
änderte
sich
in
dieser
Zeit
radikal.
Wikipedia v1.0
The
national
socialism
left
Wiehl
a
new
city
hall
(today
old).
Der
Nationalsozialismus
hinterließ
Wiehl
ein
neues
Rathaus
(heute
das
alte).
Wikipedia v1.0
He
belonged
to
the
Christian
resistance
against
National
Socialism.
Er
gehörte
zum
christlichen
Widerstand
gegen
den
Nationalsozialismus.
Wikipedia v1.0
In
1978
Austria
opened
its
own
exhibition,
presenting
itself
as
a
victim
of
National
Socialism.
Die
1978
eröffnete
Österreich-Ausstellung
stellte
Österreich
nur
als
Opfer
des
Nationalsozialismus
dar.
Wikipedia v1.0
For
many,
that
is
a
thinly
veiled
bow
to
National
Socialism.
Für
viele
Beobachter
ist
das
eine
kaum
versteckte
Verbeugung
vor
dem
Nationalsozialismus.
News-Commentary v14
Meanwhile,
the
Amicale
has
already
been
teaching
about
the
crimes
of
national
socialism
for
60
years.
Mittlerweile
erinnert
die
Amicale
bereits
60
Jahre
lang
an
die
Verbrechen
des
Nationalsozialismus.
Wikipedia v1.0
They
are
using
National
Socialism
as
an
instrument
for
their
own
ambitions.
Sie
benutzen
den
Nationalsozialismus
für
ihre
eigenen
Ambitionen.
OpenSubtitles v2018
In
Christianity,
one
dies
for
all,
in
National
Socialism:
Lm
Christentum
stirbt
einer
für
alle,
im
Nationalsozialismus:
OpenSubtitles v2018
What's
the
difference
between
Christianity
and
National
Socialism?
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
Christentum
und
Nationalsozialismus?
OpenSubtitles v2018
His
war
policy
was
disasterous
for
National
Socialism.
Seine
Kriegspolitik
war
eine
Katastrophe
für
den
Nationalsozialismus.
OpenSubtitles v2018
If
National
Socialism
dies,
there
will
be
no
future.
Ohne
die
Idee
des
Nationalsozialismus
gibt
es
keine
Zukunft
mehr.
OpenSubtitles v2018
National
Socialism
is
all
about
glamour.
Im
Nationalsozialismus
drehte
sich
alles
um
Glamour.
TED2013 v1.1
For
Stern,
this
was
part
of
the
cultural
soil
in
which
National
Socialism
flourished.
Für
Stern
war
das
der
kulturelle
Nährboden,
auf
dem
der
Nationalsozialismus
gedieh.
News-Commentary v14
How
the
town
fought
against
National
Socialism.
Ja,
wie
die
Stadt
sich
gegen
den
Nationalsozialismus
wehrt.
OpenSubtitles v2018
No
denunciation
happened
and
the
family
survived
the
era
of
National
Socialism.
Da
keine
Denunziation
geschah,
überlebte
die
Familie
die
Zeit
des
Nationalsozialismus.
Wikipedia v1.0
Many
students
and
professors
became
intellectual
pioneers
of
National
Socialism.
Viele
Studenten
und
Professoren
wurden
geistige
Wegbereiter
des
Nationalsozialismus.
WikiMatrix v1
His
acting
career
he
continued
under
the
regime
of
National
Socialism.
Seine
Schauspielkarriere
setzte
er
auch
unter
dem
Regime
des
Nationalsozialismus
fort.
WikiMatrix v1