Translation of "Music sample" in German
Please
change
to
a
modern
browser
or
download
the
music
sample
.
Wechseln
Sie
zu
einem
moderneren
Browser
oder
laden
Sie
das
Musikbeispiel
herunter
.
ParaCrawl v7.1
Please
update
to
a
more
modern
browser
or
download
the
music
sample
.
Wechseln
Sie
zu
einem
moderneren
Browser
oder
laden
Sie
das
Musikbeispiel
herunter
.
ParaCrawl v7.1
Your
browser
cannot
play
this
music
sample.
Ihr
Browser
kann
dieses
Musikbeispiel
nicht
abspielen.
ParaCrawl v7.1
Sony
Music
notifies
a
producer
when
it
wants
to
put
an
music
sample
online.
Wenn
Sony
Music
eine
Musikprobe
in
sein
Online-Sortiment
aufnehmen
will,
benachrichtigt
es
den
Produzenten.
EUbookshop v2
Synchron
Stage
Vienna
is
operated
by
the
Vienna
Symphonic
Library,
a
local
company
which
specializes
in
the
development
of
music
software
and
sample
libraries.
Betrieben
wird
die
Synchron
Stage
Vienna
von
der
Vienna
Symphonic
Library,
einem
auf
die
Entwicklung
von
Musiksoftware
und
Sample
Libraries
spezialisierten
Wiener
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
The
music-sample
is
from
the
CD
"Musica
Yoruba"
of
the
group
Conjunto
Folklorico
Nacional
de
Cuba,
published
at
Bembe
Records.
Das
Musikbeispiel
stammt
von
der
CD
"Musica
Yoruba"
der
Gruppe
Conjunto
Folklorico
Nacional
de
Cuba,
erschienen
bei
Bembe
Records.
CCAligned v1
They
sample
music
by
Gary
Moore,
J.J.
Cale
and
Eric
Clapton,
as
well
as
from
less
well
known
performers.
Zu
hören
sind
Nummern
von
Gary
Moore,
J.
J.
Cale
und
Eric
Clapton,
aber
auch
von
unbekannteren
Musikern.
ParaCrawl v7.1
For
something
more
melodious,
trek
over
to
Thompson
Street
(beginning
south
of
Washington
Square
Park)
and
sample
music
along
Generation
Records’
punk
and
metal
rock
shelves.
Wenn
Sie
etwas
Melodischeres
suchen,
ziehen
Sie
weiter
zur
Thompson
Street
(die
südlich
des
Washington
Square
Park
beginnt)
und
hören
Sie
sich
etwas
Musik
aus
den
Punk-
und
Metal-Regalen
bei
Generation
Records
an.
ParaCrawl v7.1
For
something
more
melodious,
trek
over
to
Thompson
Street
(beginning
south
of
Washington
Square
Park)
and
sample
music
along
Generation
Records
'
punk
and
metal
rock
shelves.
Wenn
Sie
etwas
Melodischeres
suchen,
ziehen
Sie
weiter
zur
Thompson
Street
(die
südlich
des
Washington
Square
Park
beginnt)
und
hören
Sie
sich
etwas
Musik
aus
den
Punk-
und
Metal-Regalen
bei
Generation
Records
an.
ParaCrawl v7.1
To
get
your
LocalTrax
listing
up
and
running
we’ll
need
a
90
second
music
sample
of
your
band
and
your
schedule
of
upcoming
shows.
Um
Ihren
LocalTrax
das
Ausdrucken
und
die
Verwaltung
zu
wecken,
werden
wir
das
90-sekundliche
Muster
der
Musik
Ihres
Bündels
und
Ihrer
Liste
der
tretenden
Vorführungen
brauchen.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
the
wonderful
Costa
Rican
music
as
you
sample
the
coastal
delicacies
of
spicy
sea
fresh
foods,
coconut
curries
and
spiced
bread.
Genießen
Sie
die
wundervolle
costaricanische
Musik,
wie
Sie
die
Küsten
Köstlichkeiten
der
würzigen
Meer
frische
Lebensmittel,
Kokos-Curry-Gerichte
und
gewürztes
Brot
probieren.
ParaCrawl v7.1
And
then
he
thought
to
himself:
"Look,
now
the
music
sample
to
go
home"
and
let
up,
and
will
go
over
the
wall
-
Yes,
they
are
gone
away
like
a
light.
Und
danach
hat
er
sich
gedacht:
"Schau,
die
sind
jetzt
von
der
Musikprobe
nach
Hause"
Und
lasst
sich
auf,
und
will
hinüber
gehen
zur
Mauer
-
Ja,
die
sind
weggewesen
wie
ein
Licht.
ParaCrawl v7.1
At
the
Sample
Music
Festival
there
will
be
workshops
and
demos
on
samples
as
an
integral
part
of
today's
music
culture.
Beim
Sample
Music
Festival
wird
es
Workshops
und
Demos
geben
zu
Samples
als
elementarer
Bestandteil
der
heutigen
Musikkultur.
ParaCrawl v7.1
You
must
therefore
check
before
every
text
entry
and
before
uploading
files
whether
you
have
the
necessary
rights
to
them
(e.g.
to
a
text,
photograph,
image,
graphic,
video,
piece
of
music,
sample).
Du
musst
daher
vor
jedem
Texteintrag
sowie
vor
dem
Hochladen
von
Dateien
prüfen,
ob
dir
die
erforderlichen
Rechte
hieran
(z.B.
an
einem
Text,
Fotografie,
Bild,
Grafik,
Video,
Musikstück,
Sample)
zustehen.
ParaCrawl v7.1
The
July
27
from
19:00
this
popular
fair
is
celebrated
with
exhibitions
night
at
20:00
sample
music
and
ball
de
bot
and
finally
at
00:00
the
expected
verbena......
Der
27.
Juli
ab
19:00
Uhr
das
Volksfest
mit
Ausstellungen
Nacht
um
20:00
Uhr
Probe
Musik
und
Ball
de
Bot
und
schließlich
um
00:00
Uhr
die
erwartete
Eisenkraut
gefeiert......
ParaCrawl v7.1
Alex
Sonnenfeld
is
a
Q-Bert
Scratch
University
guest
professor,
runs
the
Sample
Music
Festival,
and
invented
S-notation
–
a
notation
system
for
describing
turntablism
techniques.
Alex
Sonnenfeld
ist
Gastprofessor
an
der
Q-Bert
Scratch
University,
Organisator
des
Sample
Music
Festivals
und
der
Erfinder
von
S-notation
–
eines
Notationssystems
zur
Beschreibung
von
Turntablism-Techniken.
ParaCrawl v7.1
Your
goal
is
to
guess
the
HIT
music
song
as
quickly
as
possible
and
choose
correctly
the
author
and
the
title
of
a
music
sample.
Dein
Ziel
ist
es,
die
HIT
-Musik
Song
so
schnell
wie
möglich
zu
erraten
und
wählen
Sie
richtig
den
Autor
und
den
Titel
einer
Musik
Probe.
ParaCrawl v7.1