Translation of "Multimodal transport" in German
Multimodal
freight
transport
is
still
relatively
underutilised.
Der
multimodale
Güterverkehr
wird
noch
relativ
wenig
genutzt.
TildeMODEL v2018
There
is
a
need
to
promote
rail
goods
services
and
multimodal
transport
based
on
interoperability.
Der
Schienengüterverkehr
und
der
auf
Interoperabilität
fußende
multimodale
Verkehr
müssen
gefördert
werden.
TildeMODEL v2018
Most
consortia
deal
with
multimodal
transport.
Die
meisten
Konsortien
bieten
multimodale
Dienstleistungen
an.
TildeMODEL v2018
A
multimodal
use
of
transport
units
must
remain
a
possibility.
Die
multimodale
Verwendung
der
Transporteinheiten
muss
weiterhin
möglich
bleiben.
TildeMODEL v2018
Multimodal
transport
services
provided
by
the
members
of
the
FEFC
consists
in
the
following
five
elements:
Die
von
den
Mitgliedern
der
FEFC
angebotenen
multimodalen
Verkehrsdienste
umfassen
folgende
fünf
Elemente:
TildeMODEL v2018
Such
a
strategy
should
pursue
a
balanced
multimodal
transport
infrastructure
development.
Ziel
dieser
Strategie
sollte
die
Entwicklung
einer
ausgewogenen
multimodalen
Verkehrsinfrastruktur
sein.
TildeMODEL v2018
Particular
attention
should
be
paid
to
multimodal
transport
and
traffic
management.
Dabei
soll
dem
multimodalen
Verkehr
und
dem
Verkehrsmanagement
ganz
besondere
Bedeutung
beigemessen
werden.
EUbookshop v2
I
should
also
like
to
stress
the
importance
of
integrated
and
multimodal
transport.
Auch
die
Bedeutung
von
Abgrenzung
und
multimodalem
Verkehr
möchte
ich
erwähnen.
EUbookshop v2
It
is
professionally
called
multimodal
transport.
Es
ist
professionell
genannten
multimodalen
Verkehr.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
largest
multimodal
transport
contract
in
the
country.
Es
ist
der
größte
multimodale
Verkehrsvertrag
des
Landes.
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
transparent
control
of
a
multimodal
transport
chain
within
the
shortest
feasible
time.
So
ist
beispielsweise
die
transparente
Steuerung
einer
multimodalen
Transportkette
innerhalb
kürzester
Zeit
realisierbar.
ParaCrawl v7.1