Translation of "Much more expensive" in German

Both are much more expensive than overland routes.
Beide sind viel teurer als der Landweg.
Europarl v8
So you ask yourself, if education has become so much more expensive, has it become so much better?
Wenn Bildung so viel teurer geworden ist, ist sie auch besser geworden?
TED2013 v1.1
And treatment is much, much more expensive than prevention.
Und Behandlung ist viel, viel teurer als Prävention.
TED2020 v1
These technologies are, so far, much more expensive than dumping.
Diese Verfahrensweisen sind jedoch wesentlich kostspieliger als die Ablagerung.
TildeMODEL v2018
"Internet services will become much more expensive!", they say.
Internetdienste werden sehr viel teurer werden“, so heißt es.
TildeMODEL v2018
So far, fuel cells are much more expensive than combustion motors.
Nach heutigem Stand sind Brennstoffzellen wesentlich teurer als Verbrennungsmotoren.
TildeMODEL v2018
This obliges farmers to use much more expensive gas oil.
Deshalb müssen die Landwirtschaftsbetriebe das sehr viel teurere Gasöl verwenden.
TildeMODEL v2018
The CASE houses were much more expensive than standard houses.
Die CASE-Gebäude waren wesentlich teurer als Standardgebäude.
TildeMODEL v2018
Hotel, luggage storage, - all much more expensive than we planned.
Das Hotel, die Lagerung, alles ist viel teurer als geplant.
OpenSubtitles v2018
Otherwise costs can be much more expensive than the registration fee.
Sonst kann das viel teurer werden als die Registrierung.
WMT-News v2019
This is costly and makes the x-ray examination apparatus much more expensive.
Dies ist aufwendig und verteuert das Röntgenuntersuchungsgerät sehr.
EuroPat v2
BlLL BRANDENBERG: It is much more expensive to produce beef without hormones.
Es ist viel teurer, Rindfleisch ohne Hormone zu produzieren.
QED v2.0a
In the United States, North America, much more expensive.
In den Vereinigten Staaten, Nordamerika, ist es viel teurer.
QED v2.0a
These are therefore much more expensive than those with two rails.
Diese sind deutlich kostspieliger als solche mit zwei Schienen.
EuroPat v2
However, they can also be much more expensive than a group class.
Jedoch, Sie können auch viel teurer als eine Gruppenklasse sein.
ParaCrawl v7.1
The bottom line is that the power supply for the end customer is probably not much more expensive.
Unterm Strich wird die Energieversorgung für den Endkunden vermutlich nicht wesentlich teurer.
ParaCrawl v7.1
Why are some leathers much more expensive than others?
Warum sind manche Leder viel teurer als andere?
CCAligned v1
The elctricity is today much more expensive than usual electricity.
Die elctricity ist heute sehr viel teurer als üblich Strom.
CCAligned v1
Of toll tunnels is much more expensive - up to 60 euros one way.
Mauttunnel ist viel teurer - bis zu 60 Euro für eine Strecke.
CCAligned v1
Screwed sells stainless steel exhaust systems much more expensive than straight pipe.
Geschraubte verkauft Abgasanlagen aus Edelstahl viel teurer als gerade Rohre.
ParaCrawl v7.1
A reciprocating compressor is much more expensive in regards to maintenance and energy usage.
Ein Hubkolbenkompressor ist deshalb verglichen mit einem Schraubenverdichter teuer in Wartung und Energieverbrauch.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

more expensive than much too much expense much
too much to do much of a muchness much more expensive much expensive
much to much as much as