Translation of "Much more convenient" in German
It
would
be
much
more
convenient
for
him.
So
wäre
es
viel
einfacher
für
ihn.
OpenSubtitles v2018
Then
we
will
be
able
to
supplement
the
real
world
with
virtual
objects
in
a
much
more
convenient
form.
Dann
könnten
wir
die
reale
Welt
viel
einfacher
durch
virtuelle
Objekte
ergänzen.
WMT-News v2019
This
makes
the
utilization
of
hyaluronic
acid
much
more
convenient
and
attractive.
Dies
macht
den
Einsatz
der
Hyaluronsäure
einfacher
und
attraktiver.
EuroPat v2
It's
so
much
more
convenient
to
consume
entertainment
from
the
comfort
of
your
own
home.
Es
ist
doch
viel
bequemer,
sich
zu
Hause
unterhalten
zu
lassen.
OpenSubtitles v2018
Almost
all
modern
insecticides
are
much
more
effective
and
convenient
to
use
than
traditional
folk
remedies.
Fast
alle
modernen
Insektizide
sind
viel
wirksamer
und
bequemer
als
traditionelle
Volksheilmittel.
ParaCrawl v7.1
The
susceptibility
to
vibration
is
less,
a
visual
insight
much
more
convenient.
Die
Schwingungsanfälligkeit
ist
geringer,
ein
visueller
Einblick
viel
bequemer.
ParaCrawl v7.1
This
makes
handling
much
more
convenient,"
Deckert
continues.
Das
macht
die
Handhabung
deutlich
angenehmer
und
sicherer“,
so
Deckert
weiter.
ParaCrawl v7.1
It
would
be
much
more
convenient
for
Europe
if
Gaddafi
were
still
in
power.
Für
Europa
wäre
es
doch
viel
bequemer,
wenn
Gaddafi
noch
regieren
würde.
ParaCrawl v7.1
This
makes
the
work
of
designers
and
developers
much
easier
and
much
more
convenient.
Die
Arbeit
der
Konstrukteure
und
Entwickler
wird
somit
wesentlich
einfacher
und
deutlich
komfortabler.
ParaCrawl v7.1
A
charging
process
of
this
kind
is
also
much
more
convenient
for
the
customer.
Ein
Ladevorgang
dieser
Art
ist
für
den
Kunden
darüber
hinaus
auch
viel
komfortabler.
EuroPat v2
Email
is
usually
much
more
convenient
for
us
instead
of
the
phone.
E-Mail
ist
für
uns
in
der
Regel
viel
praktischer
als
das
Telefon.
CCAligned v1
Get
the
money
your
project
needs
in
a
much
faster
and
more
convenient
way.
Erhalten
Sie
Geldmittel
für
Ihr
Projekt
viel
schneller
und
einfacher.
CCAligned v1
It
is
much
more
convenient,
If
you
know
nothing
about
it.
Es
ist
doch
viel
bequemer,
wenn
man
nichts
davon
weiß.
ParaCrawl v7.1
It
is
much
more
convenient
in
this
respect
seem
drawers,
plastic
pencils.
Es
ist
viel
bequemer
in
dieser
Hinsicht
scheinen
Schubladen,
Kunststoff
Bleistifte.
ParaCrawl v7.1
You
can
carry
and
use
them
much
more
convenient.
Sie
können
sie
tragen
und
verwenden
viel
bequemer.
ParaCrawl v7.1
Taking
a
supplement
and
not
to
drink
tea
is
much
more
convenient,
as
well.
Unter
Ergänzung
statt
Tee
zu
trinken
ist
viel
bequemer
als
gut.
ParaCrawl v7.1
In
AutoCAD
it
became
much
more
convenient
to
work
with
several
files
simultaneously.
In
AutoCAD
fing
an,
mit
einigen
Dateien
gleichzeitig
viel
bequemer
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
This
will
make
the
cutting
process
much
more
convenient.
Dies
wird
den
Schneidprozess
viel
bequemer
machen.
ParaCrawl v7.1
It’s
become
much
easier
and
more
convenient
to
buy
a
car
online.
Es
wird
viel
einfacher
und
bequemer
zu
ein
Auto
kaufen
online.
ParaCrawl v7.1
Accessibility
to
everything
was
much
more
convenient
than
we
expected.
Zugang
zu
allem
war
viel
günstiger
ist,
als
wir
erwartet
hatten.
ParaCrawl v7.1
Discover
these
and
much
more
with
convenient
car
rental.
Entdecken
Sie
diese
und
viel
mehr
mit
bequemen
Auto
mieten.
ParaCrawl v7.1
But
this
is
expected
to
become
much
more
convenient.
Insbesondere
das
aktuell
noch
komplizierte
Laden
der
Fahrzeuge
soll
deutlich
bequemer
werden.
ParaCrawl v7.1