Translation of "Much more clearer" in German

I think it is important that the European Commission should produce much more and much clearer framework legislation for voluntary agreements.
Ich glaube, es ist wichtig, daß die Europäische Kommission für freiwillige Vereinbarungen wesentlich mehr und deutlichere Rahmengesetzgebung heranschafft.
Europarl v8

You know, this can't bring back memories that don't exist, but it can make existing ones much more clearer.
Er bringt keine Erinnerungen zurück, die es nicht gibt, aber er kann vorhandene klarer machen.
OpenSubtitles v2018

Go to the lake by use of Google, and perhaps you can get this UFO and make it much more clearer.
Gehen Sie zum See durch Verwendung von Google, und vielleicht können Sie dieses UFO und machen es viel klarer.
ParaCrawl v7.1

Rmvb with extra 'vb' means Variable Bit Rate, whose format picture is much more clearer than those of RM of last generation.
Rmvb mit extra 'vb' bedeutet, Variable Bit Rate, deren Format Bild ist viel klarer als die RM der letzten Generation.
ParaCrawl v7.1

This way, the discussion just made will become much more clearer, especially for the relatively technical layman.
Denn damit werden die vorstehend beschriebenen Zusammenhänge, insbesondere für den relativen technischen Laien, deutlich klarer.
ParaCrawl v7.1

The advantages of the proposed device are that the device works independently of weather and lighting conditions, and the distribution and the density of the radar objects FRO i on the planet surface are much clearer (more selective and prominent) than with optical methods.
Die Vorteile der vorgeschlagenen Vorrichtung sind, dass diese vom Wetter und von der Beleuchtung unabhängig arbeitet, die Verteilung und Dichte von Radarobjekten FRO i auf der Planetenoberfläche viel übersichtlicher (selektiver und markanter) als bei optischen Methoden ist.
EuroPat v2

The sound which is shaped by the PV-LIVE system by means of beam steering technology and DSP processor, is much more powerful and clearer than the sound which indirectly hits the audience from walls, windows or ceiling and floor as reflection.
Der Sound, den das PV-LIVE-System mittels Beam-Steering-Technologie und DSP-Prozessor formt, ist viel satter und deutlicher als der Sound, der indirekt von Mauern, Fenstern bzw. Decke und Boden als Reflexion auf den Zuhörer trifft.
ParaCrawl v7.1

My wife and I are in our ninth year on marriage (insert applause) and we haven't been more stronger and more united because we see our mission now, it couldn't be so much more clearer.
Meine Frau und ich sind in unserem neunten Jahr über die Ehe (einfügen Applaus) und wir haben nicht mehr stärker und vereint gewesen, weil wir unsere Mission jetzt sehen, es kann nicht so viel klarer sein.
ParaCrawl v7.1

The different shaping of the stem leaves and the branch leaves (to be seen in the two pictures above) is much more clearer in this species than in the most other species of the genus.
Die unterschiedliche Ausbildung der Stämmchen- und Astblätter (oben in den beiden Bildern zu sehen) ist bei dieser Art noch viel deutlicher als bei den meisten anderen der Gattung.
ParaCrawl v7.1

My wife and I are in our ninth year on marriage (insert applause) and we haven’t been more stronger and more united because we see our mission now, it couldn’t be so much more clearer.
Meine Frau und ich sind in unserem neunten Jahr über die Ehe (einfügen Applaus) und wir haben nicht mehr stärker und vereint gewesen, weil wir unsere Mission jetzt sehen, es kann nicht so viel klarer sein.
ParaCrawl v7.1

As you can see, you can use these simple switches in the Options to display your menus in a much clearer, more comfortable manner.
Wie man sieht, wird durch diesen einfachen Schalter in den Optionen die Darstellung der Menüs wesentlich übersichtlicher und angenehmer.
ParaCrawl v7.1